Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

Environmental Law Center Centro de Derecho Ambiental

17,481 documents · PGR opinions, court rulings, statutes, decrees.· How it works → 17 481 documentos · dictámenes PGR, sentencias, leyes, decretos.· Cómo funciona →

Try one of these Prueba una de estas

How this search works Cómo funciona

Curated Curado

Browse by topic Explorar por tema

Each topic groups the leading statutes, opinions, and rulings on one subject. Cada tema agrupa las principales leyes, dictámenes y resoluciones sobre un mismo asunto.

Loading topics… Cargando temas…

50 documents50 documentos

Article 50 — Right to a Healthy EnvironmentArtículo 50 — Derecho a un Ambiente Sano

Constitución Política 0 (Asamblea Nacional Constituyente, 07/11/1949)

The 1994 constitutional reform establishing environmental protection as an individual right with universal standing. Every other conservation law derives from this provision.La reforma constitucional de 1994 que establece la protección ambiental como derecho individual con legitimación universal. Toda ley de conservación deriva de esta disposición.

154 documents154 documentos

Forestry Law 7575 — Land Use and Forest ProtectionLey Forestal 7575 — Uso del Suelo y Protección Forestal

Ley 7575 · Decreto Ejecutivo 25721 · Decreto Ejecutivo 35883 · Decreto Ejecutivo 44607

Costa Rica's 1996 Forestry Law prohibits land-use change in forested areas, defines forest legally, and limits intervention to 10% for ecotourism. Includes the criminal penalties of Articles 58–62. The regulation (Decreto 25721) has been amended 28 times — most recently by Decreto 44607 in 2024, which restructured the Payment for Environmental Services program and the forest-regency regime.La Ley Forestal de 1996 prohíbe el cambio de uso del suelo en áreas boscosas, define legalmente el bosque y limita la intervención al 10% para ecoturismo. Incluye las penas criminales de los artículos 58–62. El reglamento (Decreto 25721) ha sido reformado 28 veces — la más reciente por el Decreto 44607 de 2024, que reestructuró el Programa de Pago por Servicios Ambientales y el régimen de regencias forestales.

112 documents112 documentos

Environmental Law 7554 — EIA, SETENA, and Public ParticipationLey Orgánica del Ambiente 7554 — EIA, SETENA y Participación Pública

Ley 7554

Establishes the EIA regime, creates SETENA as the environmental viability authority, and codifies public-participation rights including hearings and information access.Establece el régimen de EIA, crea SETENA como autoridad de viabilidad ambiental y codifica los derechos de participación pública, incluyendo audiencias y acceso a información.

60 documents60 documentos

Biodiversity Law 7788Ley de Biodiversidad 7788

Ley 7788

Governs biodiversity protection, ecosystem services, and access to genetic resources. Article 109 reverses the burden of proof for environmental harm, requiring permit-seekers to prove harmlessness.Rige la protección de biodiversidad, servicios ecosistémicos y acceso a recursos genéticos. El artículo 109 invierte la carga de la prueba para daño ambiental: quien solicita el permiso debe demostrar inocuidad.

123 documents123 documentos

Wildlife Conservation Law 7317Ley de Conservación de Vida Silvestre 7317

Ley 7317

Protects wild flora and fauna, regulates hunting and captivity, and lists endangered species. Updated by Ley 9106 to ban most sport hunting.Protege flora y fauna silvestres, regula caza y cautiverio, y enlista especies en peligro. Actualizada por la Ley 9106 que prohíbe la mayoría de la caza deportiva.

211 documents211 documentos

Water Law — Sources, Setbacks, and ConcessionsLey de Aguas — Fuentes, Retiros y Concesiones

Ley 276

Combines Ley de Aguas 276, Forestry Law setbacks, and the 2020 constitutional water right. Covers nacientes, riparian protection zones, ZMT spring rules, and AyA concessions.Combina la Ley de Aguas 276, los retiros de la Ley Forestal y el derecho constitucional al agua de 2020. Cubre nacientes, zonas de protección ribereña, retiros ZMT y concesiones AyA.

43 documents43 documentos

Soil Conservation Law 7779Ley de Conservación de Suelos 7779

Ley 7779

Watershed-based soil management with objective liability for soil degradation. Coordinates with municipal land-use planning.Gestión del suelo con enfoque de cuenca y responsabilidad objetiva por degradación. Se coordina con planificación municipal del uso del suelo.

105 documents105 documentos

Indigenous Law 6172 — Inalienable Territories and ILO 169Ley Indígena 6172 — Territorios Inalienables y Convenio OIT 169

Ley 6172

Establishes Costa Rica's 24 indigenous territories as inalienable, imprescriptible, and exclusive. ILO Convention 169 adds the duty of free, prior, and informed consultation.Establece los 24 territorios indígenas de Costa Rica como inalienables, imprescriptibles y exclusivos. El Convenio OIT 169 añade el deber de consulta previa, libre e informada.

21 documents21 documentos

Archaeological Heritage Law 6703Ley de Patrimonio Arqueológico 6703

Ley 6703

Protects pre-Columbian archaeological sites — including the UNESCO-recognized stone spheres of the Diquís — as state property regardless of land ownership.Protege sitios arqueológicos precolombinos —incluyendo las esferas de piedra del Diquís reconocidas por UNESCO— como propiedad estatal independientemente de la titularidad del terreno.

15 documents15 documentos

Biological Corridors — Decree 40043-MINAECorredores Biológicos — Decreto 40043-MINAE

Decreto Ejecutivo 40043

The 2017 decree establishing the National Program of Biological Corridors. Connectivity is recognized as essential for biodiversity conservation outside protected areas.El decreto de 2017 que establece el Programa Nacional de Corredores Biológicos. La conectividad se reconoce como esencial para conservar la biodiversidad fuera de áreas protegidas.

62 documents62 documentos

Environmental Criminal LiabilityResponsabilidad Penal Ambiental

Forestry Law Articles 58–62 (illegal logging, cambio de uso) and Criminal Code Article 339 (incumplimiento de deberes by officials). Procedural rules for fiscalía denuncias.Artículos 58–62 de la Ley Forestal (tala ilegal, cambio de uso) y Artículo 339 del Código Penal (incumplimiento de deberes de funcionarios). Reglas procesales para denuncias ante fiscalía.

28 documents28 documentos

Landscape Protection — Visual ContaminationProtección del Paisaje — Contaminación Visual

Ley 7554

Articles 71–72 of Ley 7554 protect scenic landscapes and visual quality. Used against billboards on highways, oversized signage, and incongruous coastal development.Los artículos 71–72 de la Ley 7554 protegen el paisaje escénico y la calidad visual. Se invocan contra vallas publicitarias en rutas, rotulación excesiva y desarrollo costero incongruente.

36 documents36 documentos

Land Conservation — Private Refuges and Ecological EasementsConservación de Tierras — Refugios Privados y Servidumbres Ecológicas

Ley 7317 · Ley 7788 · Decreto Ejecutivo 32633

Voluntary conservation instruments on private land in Costa Rica: the Refugio Nacional de Vida Silvestre Privado / Mixto regime (Ley 7317 Arts. 82–87 + Decreto 32633) and the servidumbre ecológica (Ley Biodiversidad 7788 Art. 123 + Art. 37 LOA). Covers formation requirements, term mechanics, the reduction-by-Ley protection developed by Sala IV (Gandoca-Manzanillo line), survival on transfer, and the small line of judicial decisions actually enforcing easement conservation content.Instrumentos voluntarios de conservación sobre propiedad privada en Costa Rica: el régimen del Refugio Nacional de Vida Silvestre Privado / Mixto (Ley 7317 arts. 82–87 + Decreto 32633) y la servidumbre ecológica (Ley de Biodiversidad 7788 art. 123 + art. 37 LOA). Cubre requisitos de formación, mecánica de plazos, la protección de reducción por ley desarrollada por la Sala IV (línea Gandoca-Manzanillo), supervivencia ante traspaso y la pequeña línea de decisiones judiciales que efectivamente hacen cumplir el contenido conservacionista de servidumbres.

142 documents142 documentos

Land Tenure and TitlingTenencia y Titulación de Tierras

ITCO/IDA/INDER titling history, baldío doctrine, posesión decenal, mejoras, información posesoria, registral nullity, and the Patrimonio Natural del Estado public-domain boundary. Land-tenure questions that block or unblock conservation outcomes. The voluntary private-conservation instruments (private wildlife refuges, ecological easements, PSA) are covered under Land Conservation.Historia de titulación ITCO/IDA/INDER, doctrina de baldíos, posesión decenal, mejoras, información posesoria, nulidad de inscripción y el deslinde del Patrimonio Natural del Estado. Cuestiones de tenencia que habilitan o bloquean resultados de conservación. Los instrumentos voluntarios de conservación privada (refugios privados, servidumbres ecológicas, PSA) se tratan en Conservación de Tierras.

93 documents93 documentos

Subdivision and Fraccionamiento — Decreto 6411 and Forest LotsSubdivisión y Fraccionamiento — Decreto 6411 y Lotes Boscosos

Reglamento 6411

Decreto 6411-2019 (Reglamento de Fraccionamientos y Urbanizaciones) and the related ecosystem-unity, minimum-lot-size, and cumulative-impact doctrines that constrain subdivision in forested areas.Decreto 6411-2019 (Reglamento de Fraccionamientos y Urbanizaciones) y las doctrinas relacionadas de unidad de ecosistema, tamaño mínimo de lote e impacto acumulativo que restringen el fraccionamiento en áreas boscosas.

85 documents85 documentos

Environmental Procedure — Amparo, TAA, Administrative RemediesProcedimiento Ambiental — Amparo, TAA, Remedios Administrativos

Procedural law for filing and prosecuting environmental claims: recurso de amparo, denuncias before the Tribunal Ambiental Administrativo (TAA), lesividad, signature-validity rules, SITADA filings, and Art. 27 Ley Forestal information requests.Derecho procesal para presentar y litigar reclamos ambientales: recurso de amparo, denuncias ante el Tribunal Ambiental Administrativo (TAA), lesividad, validez de firma, trámites SITADA y solicitudes de información del Art. 27 Ley Forestal.

No topics available yet. Run the local enrichment pipeline to populate the library. Aún no hay temas disponibles. Ejecuta el flujo local de enriquecimiento para poblar la biblioteca.

Penal code Código penal

Browse by crime Explorar por delito

Twenty environmental delitos under Costa Rican law. Each entry opens to its statutory text, penalty range, elements, and the relevant articles, opinions, and rulings. Veinte delitos ambientales bajo el derecho costarricense. Cada entrada abre el tipo penal, rango de pena, elementos y artículos, dictámenes y resoluciones relevantes.

Loading crimes… Cargando delitos…
92 casescasos

Invasion of a conservation or protection areaInvasión de área de conservación o protección

Occupying a conservation or protection area — public or private, formally protected or any forested land under the forestry regime — without authority. The offense covers physical occupation and, per Sala Constitucional jurisprudence, construction or works that affect Art. 33 protection zones around water sources, riverbanks, and steep slopes.Ocupar un área de conservación o protección —pública o privada, formalmente protegida o cualquier bosque bajo régimen forestal— sin autorización. Por jurisprudencia de la Sala Constitucional el tipo penal alcanza no solo la ocupación física sino también construcciones u obras que afecten áreas de protección del Art. 33 (nacientes, riberas, fuertes pendientes).

Ley 7575 Art. 58(a)
3 months – 3 years prison3 meses a 3 años de prisión
38 casescasos

Illegal logging in private property (or exceeding permit)Tala ilegal en propiedad privada o exceso de permiso

Cutting timber or other forest products on private property without a permit from the Administración Forestal del Estado, or with a permit but exceeding the authorized scope (species, volume, location).Cortar madera u otros productos forestales en propiedad privada sin permiso de la Administración Forestal del Estado, o con permiso pero excediendo lo autorizado (especies, volumen, ubicación).

Ley 7575 Art. 61(a)
1 month – 3 years prison1 mes a 3 años de prisión
33 casescasos

Unauthorized exploitation of state forest patrimonyAprovechamiento no autorizado en patrimonio natural del Estado

Exploiting forest resources on land that belongs to the Patrimonio Natural del Estado (PNE) — national parks, biological reserves, protected zones, the Estado's forest reserve — or in protection areas, for purposes not authorized by Ley Forestal 7575.Aprovechar recursos forestales en terrenos del Patrimonio Natural del Estado (PNE) —parques nacionales, reservas biológicas, zonas protectoras, reservas forestales estatales— o en áreas de protección, para fines distintos de los autorizados por la Ley Forestal 7575.

Ley 7575 Art. 58(b)
3 months – 3 years prison3 meses a 3 años de prisión
33 casescasos

Forest land-use changeCambio de uso del suelo en bosque

Changing the land use of forested land in violation of Art. 19 Ley 7575, which prohibits land-use change in bosque (forest as legally defined) outside narrow exceptions. The core prohibition that defines forest protection in Costa Rica.Cambiar el uso de la tierra en terreno boscoso en contra del Art. 19 de la Ley 7575, que prohíbe el cambio de uso en bosque (definido legalmente) salvo excepciones estrictas. La prohibición central de la protección forestal en Costa Rica.

Ley 7575 Art. 61(c)
1 month – 3 years prison1 mes a 3 años de prisión
31 casescasos

Illegal acquisition or processing of forest productsAdquisición o procesamiento ilegal de productos forestales

Buying or processing forest products without meeting the chain-of-custody requirements of Ley 7575. Targets sawmills, lumber yards, and intermediaries — the downstream side of illegal logging.Adquirir o procesar productos forestales sin cumplir los requisitos de trazabilidad de la Ley 7575. Apunta a aserraderos, depósitos de madera e intermediarios — el eslabón aguas abajo de la tala ilegal.

Ley 7575 Art. 61(b)
1 month – 3 years prison1 mes a 3 años de prisión
23 casescasos

Illegal construction in the maritime-terrestrial zoneConstrucción ilegal en ZMT

Building or developing in the Zona Marítimo Terrestre against Ley 6043 or related laws, or obstructing a suspension or demolition order, or obstructing sanction of an infractor.Construir o realizar cualquier desarrollo en la ZMT en contra de la Ley 6043 o leyes conexas, o impedir la ejecución de una orden de suspensión o demolición, o la aplicación de una sanción a un infractor.

Ley 6043 Art. 62
1 month – 3 years prison1 mes a 3 años de prisión
10 casescasos

Domestic trafficking of wildlifeTráfico o comercio ilegal de fauna silvestre

Trading, dealing, or moving wild animals, their products, or derivatives without a SINAC permit. Severity scales with whether the species is endangered or reduced.Comerciar, negociar, traficar o trasegar animales silvestres, sus productos o derivados, sin permiso del SINAC. La severidad escala según el estatus de la especie (en peligro o reducida vs. no protegida).

Ley 7317 Art. 95
4 months – 3 years prison (severity by species status)4 meses a 3 años de prisión (según estatus de la especie)
8 casescasos

Illegal roads or machinery in forestApertura de caminos o uso de maquinaria en bosque

Building roads or trochas in forested land, or using cutting/extraction/transport machinery against an approved plan de manejo. Equipment used in the offense is confiscated.Construir caminos o trochas en terreno boscoso, o emplear maquinaria de corta, extracción o transporte en contra de un plan de manejo aprobado. Se decomisa el equipo utilizado.

Ley 7575 Art. 62
1 – 3 years prison1 a 3 años de prisión
5 casescasos

Illegal hunting or nest destructionCacería ilegal de fauna silvestre o destrucción de nidos

Hunting wildlife or destroying nests without authorization from SINAC. Penalty scales with species status: 1 – 3 years prison for endangered or reduced-population species; 6 months – 1 year for hunts inside protected areas; 2 – 4 months for veda violations on other species.Cazar fauna silvestre o destruir sus nidos sin autorización del SINAC. La pena escala según el estatus de la especie: 1 a 3 años de prisión para especies en peligro o con poblaciones reducidas; 6 meses a 1 año dentro de áreas protegidas; 2 a 4 meses por incumplir vedas en otras especies.

Ley 7317 Art. 93
2 months – 3 years prison (severity by species status)2 meses a 3 años de prisión (según estatus de la especie)
5 casescasos

Fishing with prohibited methodsPesca con métodos prohibidos en aguas continentales

Fishing in inland waters — rivers, streams, lakes, lagoons, reservoirs, estuaries, wetlands — using explosives, harpoons, cast nets, gillnets, or any method that endangers species continuity. Use of poisons, lime, or pesticides carries a higher 1 – 2 year prison penalty.Pescar en aguas continentales —ríos, riachuelos, quebradas, lagos, lagunas, embalses, esteros y demás humedales— con explosivos, arbaletas, atarrayas, chinchorros, líneas múltiples, trasmallo o cualquier método que ponga en peligro la continuidad de las especies. Con venenos, cal o plaguicidas la pena sube a 1–2 años de prisión.

Ley 7317 Art. 97
2 months – 2 years prison2 meses a 2 años de prisión
3 casescasos

Water and protection-zone contaminationContaminación de aguas y áreas de protección

Discharging wastewater, sludge, waste, or any contaminant substance into springs, rivers, streams, lakes, lagoons, marshes, estuaries, peatlands, wetlands — fresh, brackish, or salt water — or into their channels or protection zones.Arrojar aguas servidas, aguas negras, lodos, desechos o cualquier sustancia contaminante en manantiales, ríos, quebradas, arroyos, lagos, lagunas, marismas, embalses, esteros, turberas, pantanos, humedales —dulces, salobres o salados— en sus cauces o en sus áreas de protección.

Ley 7317 Art. 100
1 – 3 years prison1 a 3 años de prisión
2 casescasos

Breach of a declared forestry vedaIncumplimiento de veda forestal declarada

Failing to respect a forestry veda — a moratorium declared by decree restricting cutting, processing, or commerce of specific species (typically endangered native hardwoods).No respetar una veda forestal —moratoria declarada por decreto que restringe la corta, procesamiento o comercio de especies específicas (típicamente maderables nativas en peligro).

Ley 7575 Art. 58(c)
3 months – 3 years prison3 meses a 3 años de prisión
2 casescasos

Drainage or destruction of wetlandsDrenaje, secado o eliminación de humedales

Draining, drying, filling, or eliminating lakes, non-artificial lagoons, and other wetlands — whether or not formally declared — without prior SINAC authorization. The offender must restore the wetland to its prior state at their own cost.Drenar, secar, rellenar o eliminar lagos, lagunas no artificiales y demás humedales —declarados o no— sin autorización previa del SINAC. El infractor queda obligado a dejar las cosas en el estado anterior a su costa.

Ley 7317 Art. 98
1 – 3 years prison1 a 3 años de prisión
2 casescasos

Damage to archaeological heritageDaño o destrucción de patrimonio arqueológico

Damaging or destroying an archaeological monument by any means. 'Prisión inconmutable' means the sentence cannot be commuted to a fine. Related Ley 6703 articles criminalize unauthorized excavation, transfer, commerce, export, and theft of archaeological objects.Dañar o destruir un monumento arqueológico por cualquier medio. La 'prisión inconmutable' no admite conmutación por multa. Otros artículos de la Ley 6703 sancionan la excavación, traslado, comercio, exportación y apoderamiento ilícitos de objetos arqueológicos.

Ley 6703 Art. 23
2 – 5 years prison (non-convertible)2 a 5 años de prisión inconmutable
1 casecaso

Intentional forest fire (arson)Incendio forestal doloso

Intentionally setting a forest fire. The dolo (intent) variant is distinct from the culpa (negligent) variant in Art. 60.Causar dolosamente un incendio forestal. La modalidad dolosa se distingue de la culposa del Art. 60.

Ley 7575 Art. 59
1 – 3 years prison1 a 3 años de prisión
0 casescasos

Use of poisons or explosives against wildlifeUso de venenos, explosivos o plaguicidas contra fauna

Using toxic substances, explosives, pesticides, or any method capable of eliminating wildlife in a way that endangers its survival in the local zoogeographic region.Emplear sustancias venenosas, explosivos, plaguicidas o cualquier método capaz de eliminar fauna silvestre de modo que ponga en peligro su subsistencia en la región zoogeográfica del suceso.

Ley 7317 Art. 94
1 – 2 years prison1 a 2 años de prisión
0 casescasos

Unauthorized exploitation in ZMT or mangrovesExplotación no autorizada en ZMT o manglares

Exploiting fauna or flora in the Zona Marítimo Terrestre (the 200-meter coastal strip) or in mangroves, without authorization.Explotar fauna o flora en la Zona Marítimo Terrestre (la franja costera de 200 metros) o en manglares, sin la debida autorización.

Ley 6043 Art. 61
6 months – 4 years prison6 meses a 4 años de prisión
0 casescasos

Public-official failure to perform dutyIncumplimiento de deberes del funcionario público

A public officer who illegally omits, refuses, or delays an act within their function, or who fails to recuse when required. Penalty is disqualification from public office (1 – 4 years). The principal criminal hook against SETENA, SINAC, ACOSA, MINAE, and municipal officials who fail to act on environmental matters.El funcionario público que ilegalmente omita, rehúse hacer o retarde un acto propio de su función, o que no se abstenga, inhiba o excuse cuando deba. La pena es inhabilitación de 1 a 4 años. Principal vía penal contra funcionarios de SETENA, SINAC, ACOSA, MINAE y municipales que omiten actuar en materia ambiental.

Código Penal Art. 339
1 – 4 years disqualification from public office1 a 4 años de inhabilitación

No crimes available yet. Run the local enrichment pipeline to populate the library. Aún no hay delitos disponibles. Ejecuta el flujo local de enriquecimiento para poblar la biblioteca.

Doctrine Doctrina

Browse by principle Explorar por principio

The doctrinal principles of Costa Rican environmental law. Each principle opens to its operative text, the foundational documents that articulate it, and a corpus-wide list of where it has been applied — grouped by document type. Los principios doctrinales del derecho ambiental costarricense. Cada principio abre el texto operativo, los documentos fundacionales que lo articulan y una lista de todo el corpus de dónde se ha aplicado — agrupada por tipo de documento.

Loading principles… Cargando principios…

54 applications54 aplicaciones

In dubio pro naturaIn dubio pro natura

Ley 7788 (Biodiversidad) Art. 11(2)

When uncertainty exists about an activity's environmental effects, the legal default is in favour of nature. A 'relative presumption' that operates on doubt alone — no evidence of harm is required.Cuando existe incertidumbre sobre los efectos ambientales de una actividad, el estado jurídico predeterminado es a favor de la naturaleza. Presunción relativa que opera ante la sola duda — no se requiere evidencia de daño.

97 applications97 aplicaciones

Precautionary principlePrincipio precautorio

Declaración de Río Principio 15

When an activity threatens grave or irreversible harm, the absence of scientific certainty cannot justify postponing protective measures. The principle applies to permits about to be issued and compels suspension of activity already in progress.Cuando una actividad representa riesgo de daño grave o irreversible, la falta de certeza científica no puede justificar postergar las medidas de protección. Aplica tanto a permisos por emitir como a la suspensión de actividades ya en curso.

61 applications61 aplicaciones

Preventive principlePrincipio preventivo

Ley 7788 (Biodiversidad) Art. 11(1)

When harm has been identified as probable — not merely possible — the activity must be prohibited, limited, or conditioned. Prevention is a statutory obligation, not a discretionary choice.Cuando se ha identificado un daño como probable —no solo posible— la actividad debe prohibirse, limitarse o condicionarse. La prevención es una obligación legal, no una opción discrecional.

60 applications60 aplicaciones

Objetivación de la tutela ambientalObjetivación de la tutela ambiental

Sala Constitucional, Voto 7294-1998

Administrative discretion in environmental matters is bound to technical evidence. Norms must be motivated by serious technical studies; authorisations cannot rest on political judgement, economic pressure, or speculation.La discrecionalidad administrativa en materia ambiental está vinculada a la evidencia técnica. Las normas deben estar motivadas en estudios técnicos serios; las autorizaciones no pueden fundarse en juicio político, presión económica ni especulación.

46 applications46 aplicaciones

Non-regressionNo regresividad

Sala Constitucional, Voto 18836-2014

Environmental protections, once achieved, cannot be rolled back. Norms and jurisprudence in environmental matters cannot be revised if doing so would mean a retreat from the level of protection already reached.Las protecciones ambientales, una vez alcanzadas, no pueden revertirse. La normativa y la jurisprudencia en materia ambiental no pueden revisarse si con ello se retrocede en relación con el nivel de protección ya alcanzado.

62 applications62 aplicaciones

Forest irreducibilityIrreductibilidad del bosque

Ley Forestal 7575 Art. 19

Clearing forest cannot change its legal status. Land that was forest when the Ley Forestal took effect in 1996 remains subject to the forestry regime even after illegal clearing; permits relying on the cleared state are unlawful.Talar el bosque no cambia su estatus jurídico. El terreno que era bosque cuando entró en vigencia la Ley Forestal en 1996 sigue sometido al régimen forestal incluso después de talas ilegales; los permisos que descansan en el estado talado son ilegales.

145 applications145 aplicaciones

Public domain over environmental goodsDominio público ambiental

Ley 7788 (Biodiversidad) Art. 6

Genetic and biochemical resources of biodiversity, and all wildlife, are State public domain regardless of where they are found. A landowner's property rights do not extend to the animals, plants, or genetic resources on the land.Los recursos genéticos y bioquímicos de la biodiversidad, y toda la vida silvestre, son dominio público del Estado independientemente de dónde se encuentren. Los derechos de propiedad del titular no alcanzan a la fauna, flora ni recursos genéticos en el predio.

78 applications78 aplicaciones

Developer's burden of proofCarga de la prueba al desarrollador

Ley 7788 (Biodiversidad) Art. 109

The party proposing an activity must affirmatively prove that it will not harm biodiversity. An EIA that cannot demonstrate the absence of harm cannot support authorisation.Quien propone una actividad debe probar afirmativamente que ésta no causará daño a la biodiversidad. Un EIA que no pueda demostrar la ausencia de daño no puede sustentar la autorización.

42 applications42 aplicaciones

Polluter paysQuien contamina paga

Declaración de Río Principio 16

Whoever contaminates must bear the cost. National authorities shall foster the internalisation of environmental costs; restoration in natura takes priority over monetary compensation.Quien contamina debe asumir el costo. Las autoridades nacionales deben fomentar la internalización de los costos ambientales; la reparación in natura tiene prioridad sobre la indemnización dineraria.

31 applications31 aplicaciones

Sustainable developmentDesarrollo sostenible

Constitución Política Art. 50

Development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs. The right to development must be exercised equitably with respect to present and future generations.Desarrollo que asegura la satisfacción de las necesidades del presente sin comprometer la capacidad de las futuras generaciones para satisfacer las propias. El derecho al desarrollo debe ejercerse equitativamente respecto de las generaciones presentes y futuras.

73 applications73 aplicaciones

Public participation and access to informationParticipación ciudadana e información ambiental

Declaración de Río Principio 10

Environmental issues are best handled with the participation of all concerned citizens. Every person has the right of access to environmental information held by public authorities and effective access to judicial and administrative remedies.Las cuestiones ambientales se tratan mejor con la participación de todos los ciudadanos interesados. Toda persona tiene derecho de acceso a la información ambiental en poder de las autoridades públicas y acceso efectivo a los procedimientos judiciales y administrativos.

37 applications37 aplicaciones

International cooperation and treaty integrationCooperación internacional e integración del derecho ambiental

Declaración de Río Principios 7 y 12

States must cooperate in a spirit of global partnership to conserve, protect, and restore Earth's ecosystems. Costa Rica's Sala Constitucional integrates international environmental instruments — including non-binding declarations Costa Rica subscribed to — into constitutional analysis.Los Estados deben cooperar con espíritu de solidaridad mundial para conservar, proteger y restaurar los ecosistemas de la Tierra. La Sala Constitucional integra los instrumentos internacionales ambientales — incluidas las declaraciones no vinculantes a las que Costa Rica se adhirió — al análisis constitucional.

51 applications51 aplicaciones

Social function of propertyFunción social de la propiedad

Constitución Política Art. 45

Property is not absolute. By two-thirds vote the Assembly may impose limitations of social interest on property, and the Sala Constitucional has developed the social-function doctrine to uphold environmental restrictions on private land without compensation when the limitation does not annihilate the property's economic use.La propiedad no es absoluta. Por voto de dos tercios la Asamblea puede imponer limitaciones de interés social, y la Sala Constitucional ha desarrollado la doctrina de la función social para sostener restricciones ambientales sobre la propiedad privada sin indemnización cuando la limitación no aniquila el uso económico del predio.

62 applications62 aplicaciones

Mandatory environmental impact assessmentEvaluación de impacto ambiental obligatoria

Ley Orgánica del Ambiente 7554 Art. 17

Activities that alter or destroy elements of the environment, or generate residues or hazardous materials, require an environmental impact assessment approved by SETENA before they can begin. The EIA obligation is procedural — a separate gating mechanism distinct from the precautionary or preventive principles.Las actividades que alteren o destruyan elementos del ambiente, o que generen residuos o materiales peligrosos, requieren una evaluación de impacto ambiental aprobada por la SETENA antes de iniciarse. La obligación de EIA es procedimental — un mecanismo de control separado y distinto de los principios precautorio o preventivo.

66 applications66 aplicaciones

Acquired rights and consolidated legal situationsDerechos adquiridos y situaciones jurídicas consolidadas

Constitución Política Art. 34

No law may be applied retroactively to the detriment of acquired patrimonial rights or consolidated legal situations. Developers invoke this principle constantly as a defense against newer environmental restrictions; environmental defenders respond by showing the right was never actually 'acquired' (e.g., a permit issued in violation of pre-existing law) or that the situation never 'consolidated' (e.g., a forest that was illegally cleared cannot consolidate the cleared state).Ninguna ley se aplicará retroactivamente en perjuicio de derechos patrimoniales adquiridos o situaciones jurídicas consolidadas. Los desarrolladores invocan constantemente este principio como defensa frente a restricciones ambientales más recientes; los defensores ambientales responden mostrando que el derecho nunca fue realmente 'adquirido' (p. ej., un permiso emitido en violación de la ley preexistente) o que la situación nunca 'se consolidó' (p. ej., un bosque ilegalmente talado no puede consolidar el estado talado).

77 applications77 aplicaciones

Legal certaintySeguridad jurídica

Principio constitucional derivado (Arts. 11, 34, 39 CPol.)

Legal norms must be clear, predictable, and stable enough that those affected can plan around them. The principle cuts both ways in environmental practice: developers invoke it against retroactive enforcement and ad-hoc municipal moratoria; environmental defenders invoke it against arbitrary administrative reinterpretations that weaken existing protections.Las normas jurídicas deben ser claras, previsibles y suficientemente estables para que los afectados puedan planificar conforme a ellas. El principio opera en ambos sentidos en la práctica ambiental: los desarrolladores lo invocan contra aplicaciones retroactivas y moratorias municipales ad hoc; los defensores ambientales lo invocan contra reinterpretaciones administrativas arbitrarias que debilitan las protecciones existentes.

58 applications58 aplicaciones

Reasonableness and proportionalityRazonabilidad y proporcionalidad

Principio constitucional (Art. 33 CPol.; derivado del bloque de constitucionalidad)

State action — whether environmental restriction, sanction, or permit denial — must be reasonable in light of the public interest pursued and proportionate to the means used. The Sala applies a three-part test (idoneidad / necesidad / proporcionalidad en sentido estricto) and strikes down measures that fail any prong.La actuación estatal — sea restricción ambiental, sanción o denegatoria de permiso — debe ser razonable a la luz del interés público perseguido y proporcionada a los medios empleados. La Sala aplica un test tripartito (idoneidad / necesidad / proporcionalidad en sentido estricto) y anula las medidas que fallen en cualquiera de los pasos.

23 applications23 aplicaciones

Free, prior, and informed consultation (Convention 169)Consulta previa libre e informada (Convenio 169)

Convenio 169 OIT Art. 6

When the State plans legislative or administrative measures susceptible of directly affecting indigenous peoples — explicitly including infrastructure projects and resource-extraction concessions on or near indigenous territories — Convention 169 requires consultation with the affected communities through their representative institutions, in good faith, before the measure is adopted. The Diquís case (Voto 01622-2022) annulled an executive decree declaring a hydroelectric project of 'national convenience' for failure to comply.Cuando el Estado planea medidas legislativas o administrativas susceptibles de afectar directamente a los pueblos indígenas — incluyendo explícitamente proyectos de infraestructura y concesiones de extracción en o cerca de territorios indígenas — el Convenio 169 exige la consulta a las comunidades afectadas a través de sus instituciones representativas, de buena fe, antes de la adopción de la medida. El caso Diquís (Voto 01622-2022) anuló un decreto ejecutivo de conveniencia nacional por incumplimiento.

No principles available yet. Run the local enrichment pipeline to populate the library. Aún no hay principios disponibles. Ejecuta el flujo local de enriquecimiento para poblar la biblioteca.

Activity Actividad

What PGR is preoccupied with Lo que ocupa a la Procuraduría

Concepts that surge through PGR opinions in 24-month windows. Where the State's lawyer is leaning — often a leading indicator of administrative drift or coming statutory reform. Conceptos que repuntan en los dictámenes y opiniones jurídicas de la PGR en ventanas de 24 meses. Hacia dónde se inclina el abogado del Estado — con frecuencia un indicador adelantado de presión administrativa o reforma legislativa por venir.

  • Protected wild areas (ASP)Áreas silvestres protegidas · 2024–2025 · 9 pronouncements9 dictámenes y opiniones
  • Regulatory planPlan regulador · 2024–2025 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Subdivision (fraccionamiento)Fraccionamiento · 2024–2025 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Non-regression principlePrincipio de no regresión · 2024–2025 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Protected wild areas (ASP)Áreas silvestres protegidas · 2021–2022 · 9 pronouncements9 dictámenes y opiniones
  • DesafectaciónDesafectación · 2021–2025 · 12 pronouncements12 dictámenes y opiniones
  • Environmental impact assessment (EIA)Evaluación de impacto ambiental · 2021–2022 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Precautionary principlePrincipio precautorio · 2021–2024 · 11 pronouncements11 dictámenes y opiniones
  • Public-domain status (demanialidad)Demanialidad / bien demanial · 2020–2024 · 20 pronouncements20 dictámenes y opiniones
  • Non-regression principlePrincipio de no regresión · 2020–2023 · 12 pronouncements12 dictámenes y opiniones
  • DesafectaciónDesafectación · 2019–2020 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Protected wild areas (ASP)Áreas silvestres protegidas · 2018–2019 · 9 pronouncements9 dictámenes y opiniones
  • Precautionary principlePrincipio precautorio · 2018–2020 · 5 pronouncements5 dictámenes y opiniones
  • Non-regression principlePrincipio de no regresión · 2018–2019 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Patrimonio Natural del EstadoPatrimonio Natural del Estado · 2017–2019 · 14 pronouncements14 dictámenes y opiniones
  • Public-domain status (demanialidad)Demanialidad / bien demanial · 2017–2018 · 8 pronouncements8 dictámenes y opiniones
  • DesafectaciónDesafectación · 2014–2015 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Subdivision (fraccionamiento)Fraccionamiento · 2014–2017 · 8 pronouncements8 dictámenes y opiniones
  • Precautionary principlePrincipio precautorio · 2014–2016 · 5 pronouncements5 dictámenes y opiniones
  • Regulatory planPlan regulador · 2013–2014 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Environmental viabilityViabilidad ambiental · 2012–2014 · 5 pronouncements5 dictámenes y opiniones
  • Protected wild areas (ASP)Áreas silvestres protegidas · 2008–2009 · 9 pronouncements9 dictámenes y opiniones
  • Environmental impact assessment (EIA)Evaluación de impacto ambiental · 2008–2010 · 5 pronouncements5 dictámenes y opiniones
  • Environmental viabilityViabilidad ambiental · 2008–2010 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Precautionary principlePrincipio precautorio · 2008–2009 · 5 pronouncements5 dictámenes y opiniones
  • Municipal endorsement (visado)Visado municipal · 2007–2008 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Due process (administrative)Debido proceso · 2007–2008 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Patrimonio Natural del EstadoPatrimonio Natural del Estado · 2006–2007 · 9 pronouncements9 dictámenes y opiniones
  • DesafectaciónDesafectación · 2005–2009 · 12 pronouncements12 dictámenes y opiniones
  • Concession on public domainConcesión en demanio · 2005–2007 · 17 pronouncements17 dictámenes y opiniones
  • Maritime-terrestrial zone (ZMT)Zona marítimo terrestre · 2004–2008 · 37 pronouncements37 dictámenes y opiniones
  • Public-domain status (demanialidad)Demanialidad / bien demanial · 2004–2005 · 8 pronouncements8 dictámenes y opiniones
  • Logging / forest harvestTala / aprovechamiento forestal · 2003–2004 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones
  • Protected wild areas (ASP)Áreas silvestres protegidas · 2002–2003 · 9 pronouncements9 dictámenes y opiniones
  • InalienabilityInalienabilidad · 2002–2004 · 7 pronouncements7 dictámenes y opiniones
  • Due process (administrative)Debido proceso · 2001–2003 · 7 pronouncements7 dictámenes y opiniones
  • Maritime-terrestrial zone (ZMT)Zona marítimo terrestre · 2000–2001 · 15 pronouncements15 dictámenes y opiniones
  • Concession on public domainConcesión en demanio · 2000–2001 · 10 pronouncements10 dictámenes y opiniones
  • Logging / forest harvestTala / aprovechamiento forestal · 1998–1999 · 4 pronouncements4 dictámenes y opiniones

Chronological Cronológico

Browse latest Lo más reciente

Every document in the corpus, newest first — court decisions, dictámenes, statutes, decrees, case summaries. Todos los documentos del corpus, los más recientes primero — sentencias, dictámenes, leyes, decretos, resúmenes de casos.

Loading latest documents… Cargando documentos recientes…

Acuerdo 06 · 28/07/2026

Plumbing and Sanitary Installations Code for BuildingsCódigo de Instalaciones Hidráulicas y Sanitarias en Edificaciones

This Code establishes minimum requirements for the design, construction, and installation of plumbing and sanitary systems (cold and hot potable water, wastewater drainage, venting, and stormwater drainage) in all buildings intended for human use in Costa Rica. It details minimum water supply…Este Código establece los requisitos mínimos de diseño, construcción e instalación de los sistemas hidráulicos y sanitarios (agua potable fría y caliente, desagüe de aguas residuales, ventilación y drenaje pluvial) en toda edificación destinada a uso humano dentro de Costa Rica. Detalla dotaciones…

Res. 21163-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 12/06/2026

Dust pollution from gravel road in Gamalotillo, PuriscalContaminación por polvo generado por camino de lastre en Gamalotillo de Puriscal

The Constitutional Chamber heard an amparo filed by a resident of Gamalotillo, Puriscal, against the Municipality of Puriscal and the local Health Area, due to excessive dust pollution from a gravel road crossing the community, and the lack of speed bumps. Regarding speed bumps, the Chamber denied…La Sala Constitucional conoció un amparo de un vecino de Gamalotillo, Puriscal, contra la Municipalidad de Puriscal y el Área Rectora de Salud locales, por la contaminación excesiva por polvo generada por un camino de lastre que atraviesa la comunidad, y por la falta de instalación de reductores de…

Ley 10942 · 10/06/2026

Law for Compliance, Control, and Penalization of Burns on Agricultural and Livestock LandsLey para el cumplimiento, control y penalización de las quemas en terrenos de aptitud agrícola y pecuaria

This law establishes a regulatory framework for controlled burns on agricultural and livestock lands, requiring a written permit from MAG. The Ministries of Agriculture, Health, Environment, and municipalities oversee compliance. A Permanent Inter-Institutional Committee for Burn Control and…Esta ley establece un marco regulatorio para las quemas controladas en terrenos agrícolas y pecuarios, exigiendo un permiso escrito del MAG. Los ministerios de Agricultura, Salud, Ambiente y las municipalidades fiscalizan el cumplimiento. Se crea un Comité Interinstitucional Permanente de Control y…

Res. 20831-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 09/06/2026

ARESEP’s Failure to Implement Distributed Energy Resources LawOmisión de ARESEP en la implementación de la Ley de Recursos Energéticos Distribuidos

The Constitutional Court analyzes an amparo action filed by representatives of renewable distributed generation companies against the omission of the Public Services Regulatory Authority (ARESEP) to issue the ancillary service tariffs and regulatory instruments mandated by Transitory Provisions I…La Sala Constitucional analiza un recurso de amparo presentado por representantes de empresas de generación distribuida renovable contra la omisión de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP) en emitir las tarifas de servicios auxiliares y los instrumentos regulatorios ordenados…

Res. 20298-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 05/06/2026

State's duty to build school despite lack of budgetDeber estatal de construir escuela pese a falta de presupuesto

The Constitutional Court upheld a constitutional complaint (amparo) filed by residents of the José Manuel Peralta Quesada School in Grecia, Alajuela, whose infrastructure was damaged by the 2012 earthquake. Despite the Ministry of Education (MEP) purchasing land in 2015, obtaining environmental…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto por vecinos de la Escuela José Manuel Peralta Quesada en Grecia, Alajuela, cuya infraestructura resultó dañada por el terremoto de 2012. Aunque el MEP adquirió un terreno en 2015, obtuvo viabilidad ambiental y elaboró un…

Res. 20319-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 05/06/2026

Amparo for wastewater management in La Verbena condominiumAmparo por aguas residuales en condominio La Verbena

The Constitutional Chamber granted an amparo action filed by a resident of La Verbena Condominium in Alajuelita against the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers (AyA) and the Ministry of Health. The petitioner complained of persistent wastewater overflow and mismanagement in the…La Sala Constitucional declara con lugar un amparo interpuesto por un vecino del Condominio La Verbena, en Alajuelita, contra el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) y el Ministerio de Salud. Los recurrentes denunciaron un problema persistente de desbordamiento y mal manejo…

Res. 20269-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 05/06/2026

Municipal fence on parkland and tree danger claimInstalación de malla municipal en zona de parque y riesgo por árbol

The Constitutional Chamber examines whether the Municipality of Desamparados violated fundamental rights by installing a fence on a municipal park area adjacent to the petitioner's property, blocking a historical access to a public street, and by failing to properly address the danger posed by a…La Sala Constitucional analiza si la Municipalidad de Desamparados violó derechos fundamentales al instalar una malla en un área de parque municipal colindante con la propiedad del recurrente, impidiendo un acceso histórico a una calle pública, y al no atender adecuadamente el riesgo que…

Res. 20271-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 05/06/2026

Elderly patient must receive Ensure nutritional supplement without unreasonable delaysAdulto mayor debe recibir suplemento nutricional Ensure sin esperas irrazonables

The Constitutional Chamber grants an amparo action filed on behalf of a 101-year-old elderly woman who needed the Ensure nutritional supplement for her survival. She had received the supplement continuously from July 2022 until September 2025, when the EBAIS pharmacy stopped dispensing it because…La Sala Constitucional declara con lugar un recurso de amparo interpuesto a favor de una adulta mayor de 101 años, quien requería el suplemento nutricional Ensure para su subsistencia. La paciente había recibido el suplemento de manera continua desde julio de 2022 hasta septiembre de 2025, cuando…

Res. 20272-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 05/06/2026

Amparo against Zapote Fairgrounds renovation for lack of environmental studies and public consultationAmparo contra renovación del Campo Ferial de Zapote por falta de estudios ambientales y consulta ciudadana

The Constitutional Chamber denied an amparo action filed by neighbors of Zapote against the Municipality of San José regarding the renovation of the Zapote Fairgrounds. The claimants alleged failure to conduct environmental, road, and urban impact studies, lack of public consultation, and lack of…La Sala Constitucional rechazó un recurso de amparo interpuesto por vecinos de Zapote contra la Municipalidad de San José, en relación con el proyecto de renovación del Campo Ferial de Zapote. Los recurrentes alegaban omisión de estudios de impacto ambiental, vial y urbano, falta de consulta…

Ley 10933 · 05/06/2026

Municipal Tax Tariff of Talamanca CantonTarifa de impuestos municipales del Cantón de Talamanca

This law comprehensively reforms the municipal tax tariff in Talamanca Canton, establishing a 0.2% business license tax on gross income for commercial, productive, and for-profit activities. It defines categories of taxable activities, declaration and enforcement procedures, and penalties for…Esta ley establece una reforma integral de la tarifa de impuestos municipales en el cantón de Talamanca, incluyendo un impuesto de patente del 0,2% sobre ingresos brutos para actividades comerciales, productivas y lucrativas. Define las categorías de actividades gravables, los procedimientos de…

Ley 10937 · 05/06/2026

Amendment to the Electric Transport Incentives and Promotion Law — authorization and commercialization of charging stationsFomento a la infraestructura de recarga eléctrica y estrategias para la movilidad sostenible

Law 10937 amends Articles 31 and 32 of Law 9518 (Electric Transport Incentives and Promotion Law) to regulate the authorization, installation, operation and commercialization of electric vehicle charging stations in Costa Rica. It authorizes any natural or legal person, public or private, to…La Ley 10937 reforma los artículos 31 y 32 de la Ley 9518 (Ley de Incentivos y Promoción para el Transporte Eléctrico) para regular la autorización, instalación, operación y comercialización de centros de recarga para vehículos eléctricos en Costa Rica. Establece que cualquier persona física o…

Decreto Ejecutivo 45817 · 05/06/2026

Provisional and exceptional extension of the authorization for the ARCOS-1 submarine fiber optic cable routeAmpliación provisional y excepcional de la vigencia de la autorización establecida en el decreto ejecutivo N° 29559-MINAE, de 31 de mayo de 2001, que autoriza la ruta del cable submarino de fibra óptica ARCOS-1

This executive decree, prompted by the imminent expiration of the original 25-year term granted in 2001, provisionally and exceptionally extends the authorization for the route and anchoring of the ARCOS-1 submarine fiber optic cable. The extension remains in effect until the Executive Branch…Este decreto ejecutivo, motivado por la inminente caducidad del plazo original de 25 años otorgado en 2001, amplía de forma provisional y excepcional la vigencia de la autorización para la ruta y anclaje del cable submarino de fibra óptica ARCOS-1. La extensión se mantiene hasta que el Poder…

Res. 00739-2026 Sala Primera de la Corte · Sala Primera de la Corte · 04/06/2026

Private property versus public domain and State Natural Heritage in overlapping cadastral mapsPropiedad privada frente al demanio público y Patrimonio Natural del Estado en traslape de planos

The First Chamber analyzes two consolidated proceedings: an ordinary complaint filed by Catalina Castro Chaves and Condominio Vistas Damas de Quepos S.A. against the State, the Registry Board and SINAC, seeking a declaration of private nature for several properties in Quepos and annulment of…La Sala Primera analiza dos procesos acumulados: una demanda de conocimiento presentada por Catalina Castro Chaves y Condominio Vistas Damas de Quepos S.A. contra el Estado, la Junta Administrativa del Registro Nacional y SINAC, buscando que se declarara el carácter privado de varios inmuebles en…

Res. 00740-2026 Sala Primera de la Corte · Sala Primera de la Corte · 04/06/2026

Impossibility of Tiling Natural Heritage Lands in the Golfo Dulce Forest ReserveImposibilidad de titular tierras de Patrimonio Natural del Estado en Reserva Forestal Golfo Dulce

The First Chamber of the Supreme Court of Justice dismisses both cassation appeals in a case where the plaintiff, Pamela Louise Nave Stowers, sought a declaration that INDER omitted to execute board agreements that would have granted her title to a parcel in the Osa Peasant Settlement and…La Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia declara sin lugar los recursos de casación interpuestos por ambas partes en un proceso donde la actora, Pamela Louise Nave Stowers, pretendía que se declarara la omisión del INDER de ejecutar acuerdos de junta directiva que le habrían otorgado título…

OJ-078-2026 · 04/06/2026

Electric mobility as alternative to legislative fuel allowanceMovilidad eléctrica como alternativa a la cuota de combustible de diputados

The Attorney General's Office analyzes Bill 25.259, which amends Article 5 of the Law on Remuneration of Deputies (Law 7352) to allow the monthly allowance equivalent to 500 liters of fuel to be used, in whole or in part, for charging electric vehicles. The opinion concludes that the proposal is…La Procuraduría General de la República analiza el proyecto de ley 25.259 que reforma el artículo 5 de la Ley de Remuneración de los Diputados (Ley 7352) para permitir que la cuota mensual equivalente a 500 litros de combustible pueda usarse, total o parcialmente, para recarga de vehículos…

OJ-064-2026 · 03/06/2026

Differences between urban regulatory plan and land-use planDiferencias entre plan regulador urbano y plan de ordenamiento territorial

The Attorney General's Office examines whether the land-use plan mentioned in Article 29(d) of the Organic Environmental Law is a different instrument from the urban regulatory plan under the Urban Planning Law. It concludes that the Organic Environmental Law's provisions on land-use planning are…La Procuraduría analiza si el plan de ordenamiento territorial del artículo 29 inciso d) de la Ley Orgánica del Ambiente es un instrumento distinto al plan regulador urbano de la Ley de Planificación Urbana. Concluye que las disposiciones de la Ley Orgánica del Ambiente sobre ordenamiento…

Res. 19074-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Municipality of Upala's compliance with prior ruling does not violate fundamental rights when rehabilitating public roadMunicipalidad de Upala en cumplimiento de sentencia previa no viola derechos fundamentales al rehabilitar camino público

The Constitutional Chamber dismissed an amparo action filed by the possessor of a forested property in Santa Lucía de Upala, who claimed the Municipality of Upala, via a road committee, was cutting trees and causing environmental damage on her land to rehabilitate a public road. The Chamber found…La Sala Constitucional declaró sin lugar un recurso de amparo presentado por la poseedora de una finca con bosque en Santa Lucía de Upala, quien alegaba que la Municipalidad de Upala, mediante un comité de caminos, talaba árboles y causaba daños ambientales en su propiedad para rehabilitar un…

Res. 19081-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Municipality of Cartago did not violate rights when addressing complaint about truck parkingMunicipalidad de Cartago no vulneró derechos al atender denuncia por aparcamiento de camiones

The petitioner reported the use of a property in a high-density residential zone as a heavy truck parking lot, an activity prohibited by the zoning plan and generating noise and pollution. The Municipality of Cartago carried out inspections and ordered the cessation of the use, notifying the owners…La recurrente denunció el uso de un inmueble en zona residencial de alta densidad como estacionamiento de camiones pesados, actividad prohibida por el Plan Regulador y generadora de ruido y contaminación. La Municipalidad de Cartago realizó inspecciones y ordenó el cese del uso, notificando a los…

Res. 19088-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Pesticide application by drones — aerial vs. terrestrial regulationAplicación de plaguicidas con drones — regulación aérea vs. terrestre

The Constitutional Chamber addresses an amparo action against the Ministries of Agriculture, Environment and Health for including unmanned aircraft (RPAS) in the terrestrial pesticide application regulation, with less stringent requirements than agricultural aviation. The petitioner alleges…La Sala Constitucional conoce un amparo contra los ministerios de Agricultura, Ambiente y Salud por la inclusión de aeronaves no tripuladas (RPAS) en el reglamento de aplicaciones terrestres de agroquímicos, con requisitos menos estrictos que los de aviación agrícola. El recurrente alega retroceso…

Res. 19110-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Amparo for access to SINAC technical environmental informationAmparo por acceso a información técnica ambiental del SINAC

The Constitutional Chamber dismissed the amparo filed by a complainant in an environmental administrative proceeding against the director of the La Amistad Caribe Conservation Area (ACLAC). The petitioner claimed that the authority failed to provide a copy of the technical report requested by the…La Sala Constitucional declaró sin lugar el recurso de amparo interpuesto por un denunciante en un procedimiento administrativo ambiental contra la directora del Área de Conservación La Amistad Caribe (ACLAC). El recurrente reclamaba que la autoridad omitió entregarle copia del informe técnico…

Res. 19117-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Amparo for delay in CONAVI response on culvert damageAmparo por dilación en respuesta del CONAVI sobre daños de alcantarillado

The Constitutional Chamber reviewed an amparo action against the National Road Council (CONAVI) for failure to timely respond to a complaint regarding property damage allegedly caused by stormwater drainage from a culvert on National Route 625. The complainant submitted the claim in November 2025…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo contra el Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI) por la falta de respuesta oportuna a una denuncia sobre daños a una propiedad, supuestamente causados por el drenaje de un alcantarillado pluvial en la Ruta Nacional 625. La recurrente presentó la…

Res. 19143-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Municipal failure to provide information on illegal occupations in Talamanca's Maritime ZoneOmisión municipal en entrega de información sobre ocupaciones ilegales en ZMT de Talamanca

The Constitutional Chamber heard an amparo action against the Municipality of Talamanca and the Attorney General's Office. The petitioner sought detailed information about illegal occupations in Talamanca's Maritime Zone, especially in Cocles, and denounced inaction causing light pollution…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo contra la Municipalidad de Talamanca y la Procuraduría General de la República. El recurrente solicitó información detallada sobre ocupaciones ilegales en la Zona Marítimo Terrestre de Talamanca, especialmente en Cocles, y denunció inacciones que…

Res. 19249-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Chemical contamination and noise complaint: closure after inspections fail to confirm factsDenuncia por contaminación química y ruido: cierre tras inspecciones que no confirman los hechos

This ruling decides a petition for constitutional relief (amparo) filed by an elderly woman against the Ministry of Health for its alleged failure to act on her complaint regarding toxic chemical dumping, noise, and wastewater leaks (case 0218-2025) at the Tibás Health District. The Constitutional…Esta sentencia resuelve un recurso de amparo presentado por una adulta mayor contra el Ministerio de Salud, por la supuesta omisión en la atención de su denuncia por vertido de químicos tóxicos, ruidos molestos y filtraciones de aguas residuales, asignada con el número de caso 0218-2025 ante el…

Res. 19265-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Non-compliance with drinking water access in Nicoya communitiesDesacato al acceso al agua potable en comunidades de Nicoya

The Constitutional Chamber hears an amparo action filed by a resident of Maquenco, on behalf of the communities of Maquenco, Cuesta Grande, and Terciopelo in Nicoya, Guanacaste, against the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers (ICAA). The petitioner alleges repeated non-compliance with…La Sala Constitucional conoce un recurso de amparo interpuesto por un vecino de Maquenco, en representación de las comunidades de Maquenco, Cuesta Grande y Terciopelo en Nicoya, Guanacaste, contra el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA). El recurrente alega un…

Res. 19266-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Pruning urban trees without technical file does not violate right to healthy environmentPoda de arbolado urbano sin expediente técnico no vulnera derecho al ambiente sano

The Constitutional Chamber analyzed an amparo action against the Municipality of Alajuela for the severe pruning of three 'Lorito' trees in the Calle Ancha area, performed without a prior technical file. The petitioner alleged a violation of the right to a healthy and ecologically balanced…La Sala Constitucional analizó un recurso de amparo contra la Municipalidad de Alajuela por la poda severa de tres árboles de la especie 'Lorito' en el sector de Calle Ancha, realizada sin expediente técnico previo. La recurrente alegó violación al derecho a un ambiente sano y ecológicamente…

Res. 19293-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Dismissal for failure to cure defect in amparo regarding access to drinking waterRechazo por incumplimiento de prevención en amparo por acceso al agua potable

The Constitutional Chamber dismisses outright an amparo petition filed by a community resident, who claimed that the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers (ICAA) refused to install pipes to provide drinking water to seven homes inhabited by elderly adults and minors, despite existing water…La Sala Constitucional rechaza de plano un recurso de amparo presentado por una persona vecina de una comunidad, quien reclamaba que el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA) se negaba a instalar tuberías para proveer agua potable a siete viviendas habitadas por adultos…

Res. 19383-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Water connection claim on behalf of a company deemed premature and inadmissibleConexión de agua a persona jurídica declarada prematura e inadmisible

The Constitutional Chamber flatly rejects an amparo filed on behalf of a corporation against AyA for failing to physically execute the drinking water connection approved on April 15, 2026. By the time the amparo was filed on April 28, 2026, only 9 business days had passed since the approval, making…La Sala Constitucional rechaza de plano un recurso de amparo interpuesto a favor de una sociedad anónima contra el AyA por no haber ejecutado materialmente la conexión de agua potable aprobada el 15 de abril de 2026. Al momento de presentarse el amparo, el 28 de abril de 2026, habían transcurrido…

Res. 19409-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Rescheduling of medical appointment to 2028 violates right to healthReprogramación de cita médica a 2028 constituye lesión al derecho a la salud

The Constitutional Chamber hears an amparo action against the Costa Rican Social Security Fund for rescheduling a general surgery evaluation appointment to 2028, following a lipoma diagnosis. The petitioner claims disproportionate delay affecting her health and daily activities. During the…La Sala Constitucional conoce un recurso de amparo contra la Caja Costarricense de Seguro Social por la reprogramación de una cita de valoración en cirugía general para el año 2028, tras un diagnóstico de lipoma. La recurrente alega una dilación desproporcionada que afecta su salud y sus…

Res. 19417-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Amparo for urgent surgery granted without award of costs and damagesAmparo por cirugía urgente concedido sin condena en costas

The Constitutional Chamber hears an amparo filed by a relative of a patient hospitalized with an intradural extraaxial lesion at C1-C2 requiring urgent surgery that was repeatedly cancelled. During the proceedings, the CCSS reports that the surgery was performed on May 6, 2026—nine days before the…La Sala Constitucional conoce un recurso de amparo presentado por un familiar de una paciente hospitalizada con una lesión intradural extraaxial en C1-C2 que requería cirugía urgente, la cual fue cancelada reiteradamente. Durante la tramitación, la CCSS informa que la intervención se realizó el 6…

Res. 19457-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Dismissal due to withdrawal in amparo over bus company non-complianceArchivo por desistimiento en amparo por incumplimientos de autobuseros

The petitioner filed an amparo action against the Public Transport Council for the unauthorized use of a street as a bus terminal, causing noise, pollution, and health impacts. However, she expressly requested the withdrawal of the case because the same facts were already being processed in another…La recurrente interpuso un recurso de amparo contra el Consejo de Transporte Público por el uso no autorizado de una calle como terminal de autobuses, lo que generaba ruido, contaminación y afectaciones a la salud. Sin embargo, solicitó expresamente el desistimiento del proceso porque los mismos…

Res. 19459-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Amparo for uterine myomatosis surgeryAmparo por cirugía de miomatosis uterina

The Constitutional Chamber granted an amparo action filed by a patient diagnosed with large uterine myomatosis, who was placed on a surgical waiting list at the Dr. Adolfo Carit Eva Hospital without being assigned a surgery date. The Chamber deemed the facts as true because the respondent…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto por una paciente diagnosticada con miomatosis uterina de gran tamaño, quien fue incluida en lista de espera quirúrgica en el Hospital Dr. Adolfo Carit Eva sin que se le asignara una fecha para la cirugía. La Sala tuvo por…

Res. 19522-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Unreasonable wait for orthopedics and arthroscopy care violates right to healthPlazo irrazonable para atención en ortopedia y artroscopía lesiona derecho a la salud

The Constitutional Chamber reviewed a writ of amparo filed by a worker who suffered a workplace accident in June 2024 and was initially treated by the INS. In January 2025, the INS Medical Commission determined that her shoulder injury (rotator cuff tear) was chronic and unrelated to the accident…La Sala Constitucional conoció el amparo de una trabajadora que, tras sufrir un accidente laboral en junio de 2024, fue atendida inicialmente por el INS. En enero de 2025, la Comisión Médica Integral del INS determinó que su lesión de hombro (ruptura del manguito rotador) era crónica y no estaba…

Res. 19550-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Amparo for pediatric ENT waiting list delayAmparo por lista de espera en otorrinolaringología pediátrica

The Constitutional Chamber granted an amparo petition filed on behalf of a six-year-old child who had an ENT evaluation appointment at Hospital San Francisco de Asís scheduled for the year 2032. The Court held that such a lengthy waiting period —approximately six years— constitutes a violation of…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto a favor de un niño de seis años que tenía programada una cita de valoración en el Servicio de Otorrinolaringología del Hospital San Francisco de Asís para el año 2032. El Tribunal determinó que un plazo de espera tan…

Res. 19572-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Amparo against AyA for delay in resolving water availability appealAmparo contra el AyA por demora en resolver apelación de disponibilidad de agua

The Constitutional Chamber hears an amparo action against the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers (AyA) for an alleged delay in resolving an appeal filed by the petitioner after being denied potable water availability for a single-family home project in Santa Ana. The request was denied…La Sala Constitucional conoce un recurso de amparo contra el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) por la presunta demora en resolver una apelación presentada por el recurrente, luego de que se le negara la disponibilidad de agua potable para un proyecto de vivienda…

Res. 19594-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Rejection of Amparo on Water Rate Classification and Residential MeteringRechazo de amparo sobre clasificación tarifaria de agua y medición residencial

The Constitutional Chamber flatly rejects an amparo action filed against the Water and Sewer Institute (AyA) and the Public Services Regulatory Authority (ARESEP) by a user who alleged a violation of fundamental rights due to the reclassification of his water service tariff to 'residential large…La Sala Constitucional rechaza de plano un recurso de amparo contra el AyA y la ARESEP, presentado por un usuario que alegaba vulneración de derechos fundamentales por la reclasificación tarifaria de su servicio de agua a 'grandes consumidores residenciales', basada en la existencia de dos…

Res. 19650-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Rejection of amparo for denial of drinking water availabilityRechazo de amparo por denegatoria de disponibilidad de agua potable

The Constitutional Chamber summarily rejects an amparo action against the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers (AyA). The petitioner claimed a violation of the right to drinking water because, after previously obtaining an availability certificate, a new request was denied due to lack of…La Sala Constitucional rechaza de plano un recurso de amparo contra el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA). El recurrente alegaba violación al derecho al agua potable porque, tras haber obtenido previamente una constancia de disponibilidad, una nueva solicitud le fue…

Res. 19666-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Denial of potable water availability due to lack of infrastructure is not arbitraryNegativa de disponibilidad de agua potable por falta de infraestructura no es arbitraria

The Constitutional Chamber flatly rejects the amparo action filed against AyA for denying potable water availability. The Chamber reiterates that, while there is a fundamental right to potable water, its exercise is not indiscriminate. Service providers may deny the service if there are technical…La Sala Constitucional rechaza de plano el recurso de amparo interpuesto contra el AyA por la negativa de disponibilidad de agua potable. La Sala reitera que, si bien existe un derecho fundamental al agua potable, su ejercicio no es indiscriminado. Las entidades prestatarias pueden denegar el…

Res. 19672-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Denial of potable water availability due to technical insufficiencyDenegatoria de disponibilidad de agua potable por insuficiencia técnica

The Constitutional Chamber summarily dismissed a writ of amparo (constitutional protection) filed against the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewerage (ICAA) for denying a request for potable water availability for a lot in Cariari, Pococí. The petitioner alleged fundamental rights…La Sala Constitucional rechazó de plano un recurso de amparo contra el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (ICAA) por denegar la solicitud de disponibilidad de agua potable para un lote en Cariari, Pococí. La parte recurrente alegó vulneración de derechos fundamentales por la…

Res. 19684-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Rejection of amparo for unilateral termination of environmental agreementRechazo de amparo por terminación unilateral de convenio ambiental

The Constitutional Chamber rejected outright an amparo action filed by the representative of a private foundation against the Directorate General of Civil Aviation. The foundation claimed that the public entity unilaterally terminated, without prior or formal notice, a legal relationship derived…La Sala Constitucional rechazó de plano un recurso de amparo interpuesto por el representante de una fundación privada contra la Dirección General de Aviación Civil. La fundación alegó que la entidad pública dio por finalizada, sin comunicación previa ni formal, una relación jurídica derivada de un…

Res. 19076-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Amparo for ZMT invasion before municipalityAmparo por invasión en zona marítimo terrestre ante municipalidad

The Constitutional Chamber addressed an amparo filed by a precarious occupant of the maritime-terrestrial zone (ZMT) against the Municipality of Garabito. The petitioner claimed his sister constructed illegal works (walls and a pool) invading the ZMT and disrupting his possession, and that the…La Sala Constitucional resolvió un recurso de amparo interpuesto por un ocupante en precario de la zona marítimo terrestre (ZMT) contra la Municipalidad de Garabito. El recurrente alegó que su hermana realizó construcciones ilegales (tapias y piscina) que invaden la ZMT y perturban su posesión, y…

Res. 19122-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 29/05/2026

Omission in Construction of a Pedestrian Bridge in San Rafael de FlorenciaOmisión en construcción de puente peatonal en San Rafael de Florencia

The Constitutional Chamber reviewed a writ of amparo filed by a community representative against the Municipality of San Carlos, the National Road Council (CONAVI), and the National Emergency Commission (CNE) for lack of public infrastructure and emergency attention in San Rafael de Florencia. The…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo presentado por una representante comunal contra la Municipalidad de San Carlos, el Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI) y la Comisión Nacional de Emergencias (CNE), por la falta de infraestructura pública y atención de emergencias en San Rafael…

C-080-2026 · 28/05/2026

Cancellation of maritime-terrestrial zone concession without prior warningCancelación de concesión en zona marítimo terrestre sin prevención previa

The Attorney General responded to an inquiry from the Municipal District Council of Cóbano about whether a concessionaire in the maritime-terrestrial zone must be warned to correct violations before the municipality initiates a cancellation proceeding under Law 6043. It concluded that neither Law…La Procuraduría General respondió a consulta del Concejo Municipal de Distrito de Cóbano sobre si, antes de iniciar un procedimiento de cancelación de concesión en la zona marítimo terrestre por infracciones a la Ley 6043, se debe prevenir al concesionario para que subsane las faltas. Concluyó que…

OJ-058-2026 · 28/05/2026

E‑mobility as equivalent alternative to fuel in legislators' transport allowanceMovilidad eléctrica como alternativa equivalente al combustible en asignación a diputados

The Attorney General's Office reviews Bill No. 25 259, which amends Article 5 of the Law on Remuneration of Legislative Deputies (No. 7352) to allow the monthly allowance of 500 liters of fuel to also cover recharging of electric vehicles. It acknowledges that the bill aims to modernize the…La Procuraduría General de la República examina el proyecto de ley n.º 25 259, que reforma el artículo 5 de la Ley de Remuneración de los Diputados (n.º 7352) para permitir que la cuota mensual de 500 litros de combustible pueda usarse también para recargar vehículos eléctricos. Reconoce que la…

Res. 18932-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 27/05/2026

Non-compliance with sanitary improvements at Isla Chira police stationIncumplimiento en adecuación sanitaria de delegación policial de Isla Chira

The Constitutional Chamber rejects a claim of disobedience regarding the alleged non-compliance with a ruling that ordered the Ministry of Public Security and the Peninsular Health Area to carry out sanitary improvements at the Isla Chira police station. The Court finds that the administration has…La Sala Constitucional rechaza una gestión de desobediencia por el presunto incumplimiento de una sentencia que ordenaba al Ministerio de Seguridad Pública y al Área Rectora de Salud Peninsular realizar mejoras sanitarias en la delegación policial de Isla Chira. El tribunal constata que la…

Res. 19034-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 27/05/2026

Amparo for delayed gynecology appointment at San Rafael de Alajuela HospitalAmparo por cita ginecológica tardía en Hospital San Rafael de Alajuela

The Constitutional Chamber grants an amparo against the San Rafael de Alajuela Hospital for scheduling a gynecology appointment for November 2028 for a patient with an 18 cm ovarian cyst, implying a wait of over 2 years and 5 months. The waiting period is deemed unreasonable and harmful to the…La Sala Constitucional declara con lugar un amparo contra el Hospital San Rafael de Alajuela por la asignación de una cita en ginecología para noviembre de 2028 a una paciente con un quiste ovárico de 18 cm, lo que supone una espera de más de 2 años y 5 meses. Se califica el plazo como irrazonable…

Res. 19038-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 27/05/2026

Scheduling of ureteroscopy surgery after amparo remedyProgramación de cirugía de ureteroscopia tras recurso de amparo

The Constitutional Chamber reviewed an amparo action filed by a 35-year-old patient with renal lithiasis and recurrent urinary infections who was prescribed a high-priority right ureteroscopy in October 2025. By May 2026, the surgery had not been performed and she remained on a waiting list, with…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo presentado por una paciente de 35 años con litiasis renal e infecciones urinarias recurrentes a quien en octubre de 2025 se le prescribió una ureteroscopia derecha con prioridad alta. A mayo de 2026, la cirugía no se había realizado y la paciente…

Res. 19047-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 27/05/2026

Advisory Opinion on accession to the Transboundary Waters ConventionOpinión Consultiva sobre adhesión al Convenio de Aguas Transfronterizas

The Constitutional Court renders its mandatory legislative advisory opinion on the bill to approve Costa Rica's accession to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes. The Court reviews the legislative process and the convention's content…La Sala Constitucional evacúa la consulta legislativa preceptiva de constitucionalidad sobre el proyecto de ley para aprobar la adhesión de Costa Rica al Convenio sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Aguas Transfronterizos y de los Lagos Internacionales. La Sala examina el trámite…

Res. 19062-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 27/05/2026

Amparo against ultrasound wait list — 2028 appointment violates health rightsAmparo por lista de espera en ultrasonido de mama — reprogramación a 2028 anula plazo razonable

The Constitutional Chamber grants an amparo filed by a 22-year-old patient with benign breast tumors, whose control ultrasound was scheduled by the Women's Hospital for February 2028 — nearly three years after the referral. The Chamber finds that such a waiting period is disproportionate and…La Sala Constitucional declara con lugar el recurso de amparo de una paciente de 22 años con tumores benignos de mama, a quien el Hospital de las Mujeres le programó un ultrasonido de control para febrero de 2028, casi tres años después de la solicitud médica. La Sala constata que ese plazo de…

Res. 19065-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 27/05/2026

Dismissal of unconstitutionality claim against the notarial disciplinary regimeRechazo de acción de inconstitucionalidad contra el régimen disciplinario notarial

The Constitutional Court dismissed outright an unconstitutionality action filed by a lawyer and notary against Article 143(f) of the Notarial Code and the interpretation of the notarial disciplinary regime. The claimant argued that the norm allows unlimited accumulation of sanctions and…La Sala Constitucional rechazó de plano una acción de inconstitucionalidad presentada por un abogado notario contra el artículo 143 inciso f) del Código Notarial y la interpretación del régimen disciplinario notarial. El accionante alegaba que la norma permite acumulaciones sancionatorias…

Res. 18623-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 26/05/2026

Disaggregation of post-judgment filings in amparo over Abangares River exploitationDesglose de gestiones posteriores en amparo por explotación del río Abangares

The Constitutional Chamber reviewed two filings submitted in 2026 by a petitioner in the original amparo resolved in 2009 (docket 07-015849-0007-CO). The petitioner alleged that, despite the judgment ordering control and monitoring measures, Constructora Santa Fe Limitada and Auto Rannger S.A…La Sala Constitucional conoció dos escritos presentados en 2026 por un recurrente dentro del amparo original resuelto en 2009 (exp. 07-015849-0007-CO). El recurrente alegaba que, pese a la sentencia que ordenó medidas de control y vigilancia, la Constructora Santa Fe Limitada y Auto Rannger S.A…

Res. 18674-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 26/05/2026

Reiteration of dispute over conditioning potable water service by the Municipality of BarvaReiteración de controversia sobre condicionamiento de agua potable por la Municipalidad de Barva

The Constitutional Chamber dismisses the amparo action outright, finding it reiterates a previously resolved dispute. The petitioner alleged that the Municipality of Barva conditioned access to potable water on the execution of works and provision of guarantees, despite prior administrative acts…La Sala Constitucional rechaza de plano el recurso de amparo por considerar que reproduce una controversia ya resuelta. El recurrente alegaba que la Municipalidad de Barva condicionaba el acceso al agua potable a la ejecución de obras e imposición de garantías, pese a la existencia de actos previos…

Res. 18700-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 26/05/2026

Amparo dismissed for failure to comply with evidentiary order concerning citizen consultationRechazo de amparo por incumplimiento de prevención sobre consulta ciudadana

The Constitutional Chamber dismisses an amparo action against the Municipality of Montes de Oca. The petitioner claimed lack of reply to two emails sent in March 2026 requesting information on the execution of the winning project of the 2024 Participatory Budget and denouncing possible…La Sala Constitucional rechaza de plano un recurso de amparo presentado contra la Municipalidad de Montes de Oca. La persona recurrente alegaba falta de respuesta a dos correos electrónicos de marzo de 2026 que solicitaban información sobre la ejecución del proyecto 'Parque Lineal Dent - Quebrada…

Res. 18718-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 26/05/2026

Inadmissibility of amparo for MINAE regulatory omissionInadmisibilidad de amparo por omisión reglamentaria del MINAE

The Constitutional Chamber declared inadmissible an amparo petition filed by a corporation against the Ministry of Environment and Energy (MINAE) and the National System of Conservation Areas. The petitioner argued that the failure to issue a technical regulation required by MINAE Directive No…La Sala Constitucional declara inadmisible un recurso de amparo presentado por una sociedad anónima contra el Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE) y el Sistema Nacional de Áreas de Conservación. La recurrente alegaba que la falta de emisión de un reglamento técnico, requerido por la directriz…

Res. 18736-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 26/05/2026

Inadmissibility for failure to comply with formal requirementInadmisibilidad por incumplimiento de prevención

The Constitutional Chamber summarily dismisses an amparo action because the petitioners failed to correct the defect noted in the formal requirement order. The action was filed against the Municipality of Naranjo alleging obstruction of a drainage ditch, flood risk, and lack of municipal response…La Sala Constitucional rechaza de plano un recurso de amparo porque las recurrentes no subsanaron el defecto señalado en la prevención. El recurso fue interpuesto contra la Municipalidad de Naranjo por la alegada obstrucción de un caño y riesgo de inundación, así como por la falta de respuesta…

Res. 18746-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 26/05/2026

Amparo for surgical delay and risk of treatment interruption at INSAmparo por demora en cirugía y riesgo de interrupción de tratamiento en el INS

The petitioner filed an amparo on behalf of his son, who was hospitalized at INS's Hospital del Trauma for a pelvic fracture, alleging repeated cancellations of urgent surgery for administrative reasons, refusal to refer him to private medical centers under agreement, and threat of treatment…El recurrente interpuso un amparo en favor de su hijo, quien se encontraba hospitalizado en el Hospital del Trauma del Instituto Nacional de Seguros (INS) por una fractura de pelvis, alegando que la cirugía urgente indicada fue cancelada en varias ocasiones por razones administrativas, que el INS…

Res. 18796-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 26/05/2026

Amparo denied for joint replacement surgery not yet prescribedImprocedencia del amparo por cirugía de reemplazo articular no prescrita

The Constitutional Chamber denied an amparo petition filed on behalf of a patient claiming she needed joint replacement surgery for severe left hip osteoarthritis. The petitioner alleged that she had been on a surgical waiting list since October 2025 without the procedure being performed, violating…La Sala Constitucional rechazó un recurso de amparo presentado en favor de una paciente que alegaba requerir cirugía de reemplazo articular por coxartrosis severa de cadera izquierda. La recurrente afirmaba estar en lista de espera desde octubre de 2025 sin que se concretara la intervención, lo que…

Res. 18161-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Unsanitary conditions in Paso Ancho obligate Ministry of Health and Municipality of San José to actCondiciones de insalubridad en Paso Ancho obligan al Ministerio de Salud y Municipalidad de San José a actuar

The Constitutional Chamber granted an amparo filed by a resident of Barrio El Carmen, Paso Ancho, against the Southeast Metropolitan Health Governing Area and the Municipality of San José, for violating her rights to health and a healthy environment. The petitioner reported that an adjacent lot…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto por una vecina del Barrio El Carmen, Paso Ancho, contra el Área Rectora de Salud Sureste Metropolitana y la Municipalidad de San José, por violación a sus derechos a la salud y a un ambiente sano. La recurrente denunció que…

Res. 18161-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Right to a Speedy Resolution in Environmental ComplaintsDerecho a justicia pronta en denuncias ambientales

The Constitutional Chamber addresses the application of Article 41 of the Constitution (right to a speedy and effective justice) in the context of an environmental complaint. It discusses whether the public administration has resolved the complaint within a reasonable time, considering that, since…La Sala Constitucional aborda la aplicación del artículo 41 constitucional (justicia pronta y cumplida) en el contexto de una denuncia ambiental. Se discute si la administración ha resuelto la denuncia dentro de un plazo razonable, considerando que, a partir de la sentencia No. 2008-02545, los…

Res. 18161-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Administrative court jurisdiction in environmental matters affecting healthCompetencia de la jurisdicción contenciosa administrativa en asuntos ambientales con afectación a la salud

Justice Salazar Alvarado, in a separate note, sets out his view on jurisdiction in environmental cases where public authorities have previously intervened. He holds that, as a general rule, if the Administration has already acted, the matter falls within the jurisdiction of the administrative…El Magistrado Salazar Alvarado, en una nota aclaratoria, expone su criterio sobre la competencia para conocer asuntos ambientales cuando existe intervención previa de la Administración Pública. Sostiene que, por regla general, si la Administración ya ha intervenido, el conocimiento corresponde a la…

Res. 18098-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Municipality of Goicoechea fails to address insecurity in Copalchí de Ipís parkMunicipalidad de Goicoechea omite atender inseguridad en parque de Copalchí de Ipís

The Constitutional Chamber partially grants an amparo appeal filed by a resident of Copalchí de Ipís, Goicoechea, against the municipality for failing to build a multi-use court and install lighting in the park, despite neighborhood complaints since 2022 about drug sales, robberies and violent…La Sala Constitucional acoge parcialmente un recurso de amparo presentado por una vecina de Copalchí de Ipís, Goicoechea, contra la municipalidad por no ejecutar la construcción de una cancha multiuso ni la iluminación del parque, pese a denuncias vecinales desde 2022 sobre venta de drogas, robos y…

Res. 18110-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Stormwater drainage in Palmas del Sol: amparo against Municipality and Health MinistryDrenaje pluvial en Palmas del Sol: amparo contra Municipalidad y Salud

The Constitutional Chamber granted an amparo filed by the community of Palmas del Sol, El Roble de Puntarenas, due to the lack of an effective and definitive stormwater drainage and evacuation system. Despite some administrative actions, both the Municipality of Puntarenas and the Ministry of…La Sala Constitucional declara con lugar un recurso de amparo presentado por la comunidad de Palmas del Sol, El Roble de Puntarenas, ante la falta de un sistema efectivo y definitivo de drenaje y evacuación de aguas pluviales. A pesar de algunas actuaciones administrativas, tanto la Municipalidad…

Res. 18110-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Reasonable deadline for resolving complaints about storm drainage and environmental riskPlazo razonable para resolver denuncias sobre drenaje pluvial y riesgo ambiental

The Constitutional Chamber examines whether the public administration has met the reasonable deadline to resolve a complaint about the lack of storm drainage in the community of Palmas del Sol, El Roble, Puntarenas, which endangers the petitioners' integrity and their right to a healthy…La Sala Constitucional analiza si la administración pública ha cumplido con el plazo razonable para resolver una denuncia sobre la ausencia de drenaje pluvial en la comunidad de Palmas del Sol, El Roble, Puntarenas, que pone en riesgo la integridad de los recurrentes y el derecho a un ambiente…

Res. 18110-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Jurisdiction in environmental amparo when prior administrative action existsCompetencia en amparo ambiental cuando hay intervención administrativa previa

In this note, Justice Salazar Alvarado explains his criteria regarding jurisdiction in environmental amparo proceedings. He maintains that when the Public Administration has already intervened, the matter should generally be heard and resolved by the administrative contentious jurisdiction…En esta nota, el Magistrado Salazar Alvarado expone su criterio sobre la competencia en amparos ambientales. Sostiene que, cuando la Administración Pública ya ha intervenido en un asunto, el conocimiento y resolución corresponde, en principio, a la jurisdicción contenciosa administrativa. Sin…

Res. 18000-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Amparo over cistern-supplied drinking water in Purires de TurrubaresAmparo por suministro de agua vía cisterna en Purires de Turrubares

The Constitutional Chamber rejects the amparo filed by a resident of Purires de Turrubares who alleged lack of direct access to drinking water and claimed the water delivered by tanker truck tasted like fuel. The majority held that the absence of a piped system is due to technical impossibility…La Sala Constitucional rechaza el amparo de una vecina de Purires de Turrubares que alegaba falta de acceso directo al agua potable y supuesta contaminación por combustible en el agua suministrada mediante camión cisterna. La mayoría consideró que la falta de tubería obedece a una imposibilidad…

Res. 18066-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Repair of cantonal road damaged by AyA worksReparación de vía cantonal deteriorada por obras de AyA

The Constitutional Chamber granted an amparo action against the Municipality of Santa Cruz for failing to repair a cantonal road in Barrio Tulita, damaged after pipe installation works by the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers (AyA). Despite a 2022 municipal agreement to request a…La Sala Constitucional declara con lugar un recurso de amparo contra la Municipalidad de Santa Cruz por la omisión en la reparación de una vía cantonal en Barrio Tulita, deteriorada tras trabajos de instalación de tuberías realizados por el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados…

Res. 18089-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Unreasonable inspection timeline in complaint over residential water seepagePlazo irrazonable de inspección sanitaria en denuncia por filtraciones residenciales

The Constitutional Chamber reviewed an amparo action against the Ministry of Health filed by a resident of Alajuela whose home experiences seepage of wastewater and rainwater from neighboring properties situated at a higher topographic level. The complainant reported the issue to the Health Area…La Sala Constitucional analiza un recurso de amparo contra el Ministerio de Salud presentado por un vecino de Alajuela cuya vivienda sufre filtraciones de aguas residuales y pluviales provenientes de propiedades colindantes ubicadas a un nivel topográfico superior. El recurrente denunció el…

Res. 18110-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Flood risk in Palmas del Sol, PuntarenasRiesgo de inundación en Palmas del Sol, Puntarenas

The Constitutional Chamber granted an amparo action filed by residents of the Palmas del Sol community in El Roble, Puntarenas, regarding the lack of an adequate stormwater drainage system, which causes water accumulation, flooding, and health risks. The Chamber found that despite previous actions…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo presentado por vecinos de la comunidad Palmas del Sol, El Roble de Puntarenas, por la ausencia de un sistema adecuado de drenaje pluvial que genera acumulación de aguas, inundaciones y riesgos sanitarios. La Sala determinó que, pese a…

Res. 18161-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Amparo against health and municipal authorities for failing to resolve sanitation and security problems on adjacent propertyAmparo por insalubridad de terreno colindante y falta de respuesta administrativa

The Constitutional Chamber grants the amparo, finding violations of the right to a healthy environment, health, and prompt justice. The complainant reported unsanitary conditions on an adjacent lot after a fire, with pest infestations and use by third parties for drug consumption. Although the…La Sala Constitucional declara con lugar un recurso de amparo por violación al derecho a un ambiente sano, a la salud y a la justicia pronta. La recurrente denunció ante el Ministerio de Salud condiciones de insalubridad en un terreno colindante tras un incendio, con proliferación de plagas y uso…

Res. 18002-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Noncompliance with order to adopt vehicle emission control measuresIncumplimiento de orden de adoptar medidas para control de emisiones vehiculares

The Constitutional Chamber grants a motion for noncompliance against the Ministry of Public Works and Transport and the Road Safety Council. The claimant alleged that a prior ruling ordering the Minister to adopt all necessary measures to enforce vehicle emission controls under Executive Decree No…La Sala Constitucional declara con lugar una gestión de desobediencia contra el Ministerio de Obras Públicas y Transportes y el Consejo de Seguridad Vial. El recurrente denunció que no se había cumplido la sentencia previa que ordenaba al Ministro adoptar coordinadamente todas las medidas…

Res. 18004-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Pig farm operation and environmental contamination in Peñas BlancasFuncionamiento de granja porcina y contaminación ambiental en Peñas Blancas

The Constitutional Chamber analyzes a writ of amparo filed by neighbors of San Isidro de Peñas Blancas de San Ramón against several public institutions (District Municipal Council, MINAE, Ministry of Health, Municipality of San Ramón, SINAC, and SENASA), alleging that a nearby pig farm produces…La Sala Constitucional analiza un recurso de amparo presentado por vecinos de San Isidro de Peñas Blancas de San Ramón contra varias instituciones públicas (Concejo Municipal de Distrito, MINAE, Ministerio de Salud, Municipalidad de San Ramón, SINAC y SENASA), alegando que una granja porcina…

Res. 18014-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Information request regarding Río Azul Landfill partially grantedSolicitud de información sobre Relleno Sanitario Río Azul parcialmente acogida

The Constitutional Chamber heard an amparo action against the Ministry of Health for failing to respond to an information request and complaint about the Río Azul Landfill. The petitioner sought data on contracts, leachate analyses, environmental monitoring, and other matters. The Court found that…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo contra el Ministerio de Salud por no atender una solicitud de información y una denuncia sobre el Relleno Sanitario Río Azul. El recurrente pidió datos sobre contratos, análisis de lixiviados, monitoreo ambiental y otros aspectos. El Tribunal…

Res. 18026-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Amparo regarding road infrastructure and sanitation in Coopevigua 3Amparo por infraestructura vial y saneamiento en Coopevigua 3

The Constitutional Chamber denies an amparo action filed by a resident of Coopevigua 3, Pococí, who alleged municipal inaction regarding incomplete storm drainage, garbage accumulation, lack of paving, and obstruction of access to his property. The Chamber finds that the road is passable, that the…La Sala Constitucional rechaza un recurso de amparo presentado por un vecino de Coopevigua 3, Pococí, quien denunciaba la omisión municipal en atender problemas de drenaje pluvial inconcluso, acumulación de basura, falta de pavimentación y obstrucción de acceso a su propiedad. La Sala determina que…

Res. 18048-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Dismissal of Amparo for Alcohol Consumption and Waste Complaints Against Municipality of LiberiaImprocedencia de amparo por denuncias de consumo de alcohol y residuos ante la Municipalidad de Liberia

The Constitutional Chamber dismisses an amparo against the Municipality of Liberia for alleged inaction regarding public alcohol consumption and waste accumulation near the 'Súper Sofía' establishment. The petitioner claimed a systematic situation affecting tranquility, safety, and urban hygiene…La Sala Constitucional declara sin lugar un amparo contra la Municipalidad de Liberia por supuesta inacción ante consumo de bebidas alcohólicas en vía pública y acumulación de residuos en las inmediaciones del establecimiento 'Súper Sofía'. El recurrente alegaba una situación sistemática que…

Res. 18059-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Dismissal of amparo due to duplication with prior caseArchivo de amparo por duplicidad con expediente previo

The Constitutional Chamber receives an amparo petition filed on behalf of the Regional Director of the Osa Conservation Area (ACOSA), who claims that the Minister of Environment and Energy initiated disciplinary proceedings against her for submitting a sworn report to this Court without prior…La Sala Constitucional recibe un recurso de amparo interpuesto a favor de la Directora Regional del Área de Conservación Osa (ACOSA), quien alega que el Ministro de Ambiente y Energía le abrió un procedimiento disciplinario por rendir un informe bajo juramento ante este Tribunal sin coordinar…

Res. 18071-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Amparo regarding CAIPAD noise without successful sonic measurementAmparo por ruido del CAIPAD sin medición sónica exitosa

The Constitutional Chamber hears an amparo action against the Ministry of Health for alleged failure to address noise pollution complaints from the Comprehensive Care Center for Adults with Disabilities in Acosta (CAIPAD). The claimant asserts excessive noise from music and shouting during exercise…La Sala Constitucional conoce un recurso de amparo contra el Ministerio de Salud por la presunta falta de atención a denuncias por contaminación sónica proveniente del Centro de Atención Integral para Personas Adultas con Discapacidad de Acosta (CAIPAD). El recurrente alega ruido excesivo por…

Res. 18109-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Municipal failure to respond regarding illegal settlement and environmental damage in La ChanceraFalta de respuesta municipal sobre ocupación ilegal y daño ambiental en La Chancera

The Constitutional Chamber partially granted the 'amparo' filed by a neighbor against the Municipality of Alajuelita. The claimant denounced a progressive illegal occupation since 2017 on the hills of Alajuelita (settlement known as 'La Chancera'), which has caused indiscriminate logging, soil…La Sala Constitucional declaró parcialmente con lugar el amparo presentado por un vecino contra la Municipalidad de Alajuelita. El recurrente denunció una ocupación ilegal progresiva desde 2017 en los cerros de Alajuelita (asentamiento 'La Chancera'), que ha generado tala indiscriminada, alteración…

Res. 18124-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Information Request on Caribbean Tourism Master Plan and Prior ConsultationPetición de información sobre Plan Maestro Turístico del Caribe y consulta previa

A petitioner requested information from the Costa Rican Tourism Board (ICT) regarding compliance with a prior consultation ordered by the Constitutional Chamber to the Afro-descendant Tribal People concerning the Caribbean Coastal Tourism Master Plan. The ICT responded via official communication…Un recurrente solicitó al Instituto Costarricense de Turismo (ICT) información sobre el cumplimiento de una consulta previa ordenada por la Sala Constitucional al pueblo tribal afrodescendiente en relación con el Plan Maestro Turístico del Sector Costero del Caribe. El ICT respondió mediante oficio…

Res. 18140-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Amparo for MRI delay and follow-up appointment at public hospitalAmparo por retraso en resonancia magnética y cita de seguimiento en hospital público

The Constitutional Chamber partially granted an amparo filed by a 53-year-old patient with severe right hip coxarthrosis. The claimant argued that the Monseñor Sanabria Martínez Hospital suspended a follow-up orthopedic appointment for five months and had not performed a prescribed MRI. The Court…La Sala Constitucional acogió parcialmente un recurso de amparo presentado por un paciente de 53 años con coxartrosis derecha severa. El recurrente alegó que el hospital Monseñor Sanabria Martínez le suspendió una cita de seguimiento con ortopedia por cinco meses y no le había realizado una…

Res. 18147-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Correction of material error in amparo ruling on delivery of mammography resultsCorrección de error material en sentencia de amparo sobre entrega de resultados de mamografía

The Constitutional Chamber corrects a material error in ruling N° 2026-015302, which granted an amparo action against the Costa Rican Social Security Fund for delay in delivering mammography results to a patient. The error consisted of stating that the authorities of the San Francisco de Asís…La Sala Constitucional corrige un error material en la sentencia N° 2026-015302 que declaró con lugar un recurso de amparo contra la Caja Costarricense de Seguro Social por la demora en la entrega de los resultados de una mamografía a una paciente. El error consistió en afirmar que las autoridades…

Res. 18201-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Unproven Claims of Water Contamination and Shigella in San RamónImputaciones no probadas sobre agua y Shigella en San Ramón

The Constitutional Chamber denies an amparo petition filed by a resident of San Ramón, Alajuela, who claimed that there was a Shigella epidemic and that the Costa Rican Institute of Aqueducts and Sewers (AyA) was not ensuring drinking water quality. The court notes that the Ministry of Health ruled…La Sala Constitucional declara sin lugar un recurso de amparo presentado por un vecino de San Ramón, Alajuela, quien alegaba que existía una epidemia por la bacteria Shigella y que el Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados (AyA) no garantizaba la calidad del agua potable. El…

Res. 18205-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Priority cataract surgery for elderly patient on wait listCirugía de catarata prioritaria para adulta mayor en lista de espera

The Constitutional Court (Sala Constitucional) granted an amparo petition brought on behalf of a 75-year-old woman diagnosed with cataracts and vision loss, who had been prescribed high-priority surgery since December 2025 but still had no scheduled date for the procedure. The Court held that the…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo interpuesto en favor de una adulta mayor de 75 años con diagnóstico de catarata y pérdida de visión, a quien se le había prescrito cirugía de prioridad alta desde diciembre de 2025 pero no se le había asignado fecha para la operación. El…

Res. 18245-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Municipal failure to respond to coastal-zone permit inquiry in PuntarenasOmisión de respuesta municipal sobre permisos en zona costera de Puntarenas

This amparo action was filed against the Municipality of Puntarenas for failing to respond to an information request regarding permits and authorizations for a construction project on a property in the El Roble district, near the 50-meter public-zone strip regulated by the Maritime-Terrestrial Zone…Este amparo fue presentado por un particular contra la Municipalidad de Puntarenas por no haber atendido una solicitud de información sobre los permisos y autorizaciones de un proyecto constructivo en un predio ubicado en el distrito El Roble, cerca de la franja de zona pública de 50 metros…

Res. 18255-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Impossibility of placing in possession due to precautionary measure over public domain lands in border stripImposibilidad de puesta en posesión por medida cautelar sobre bienes demaniales en franja fronteriza

The Constitutional Chamber dismissed a habeas corpus appeal filed by a private individual who requested the Public Security Ministry to provide information regarding the placement into possession of a property, in compliance with a prior judicial order. The appellant claimed a lack of timely…La Sala Constitucional declaró sin lugar un recurso de amparo interpuesto por un particular que solicitó al Ministerio de Seguridad Pública información sobre la puesta en posesión de un inmueble, conforme a una orden judicial previa. El recurrente alegó falta de respuesta oportuna. Sin embargo, la…

Res. 18339-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Amparo for pending knee surgery on waiting listAmparo por cirugía de rodilla pendiente en lista de espera

The Constitutional Chamber granted an amparo filed by an older adult who had been on the waiting list for a year and a half at the Calderón Guardia Hospital for a left knee replacement surgery. The Court stressed that older adults should not wait more than one month for required medical care, under…La Sala Constitucional declaró con lugar un recurso de amparo presentado por una adulta mayor que llevaba más de año y medio en la lista de espera del Servicio de Ortopedia del Hospital Calderón Guardia para una cirugía de reemplazo de rodilla izquierda. El Tribunal reiteró que las personas adultas…

Res. 18346-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Inadmissibility of amparo for lack of formal water service requestInadmisibilidad de amparo por falta de gestión formal del servicio de agua potable

The Constitutional Chamber declared inadmissible the amparo action filed by an elderly person requesting potable water supply through a public standpipe on the public road in front of his home. The petitioner alleged that the rural water board (ASADA) refused to provide service despite his…La Sala Constitucional declara inadmisible el recurso de amparo interpuesto por un adulto mayor que solicitaba el suministro de agua potable mediante una paja de agua pública en la vía pública frente a su vivienda. El recurrente alegó que la ASADA se negó a brindarle el servicio, pese a su…

Res. 18368-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Right to petition regarding execution of court-ordered demolitionDerecho de petición sobre ejecución de demolición ordenada judicialmente

The Constitutional Court reviewed an amparo action against the Ministry of Health for failing to respond to a request for information on the execution of judgments ordering the demolition and eviction of a commercial establishment. Although the Ministry responded during the proceedings, the Court…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo contra el Ministerio de Salud por falta de respuesta a una solicitud de información sobre la ejecución de sentencias que ordenaban la demolición y desalojo de un establecimiento comercial. Aunque el Ministerio respondió durante la tramitación del…

Res. 18370-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

AIVEMA Amparo against MINAE for lack of response on Euro 6 standardsAmparo de AIVEMA contra MINAE por falta de respuesta sobre estándares Euro 6

The Vehicle and Machinery Importers Association (AIVEMA) filed an amparo action against the Ministry of Environment and Energy (MINAE) for failing to respond to a request submitted on March 25, 2026, regarding the implementation of Euro 6 and equivalent emissions standards for vehicles. The…La Asociación de Importadores de Vehículos y Maquinaria (AIVEMA) interpuso recurso de amparo contra el Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE) por no haber respondido una gestión presentada el 25 de marzo de 2026 sobre la implementación de la normativa Euro 6 y equivalencias para emisiones…

Res. 18402-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Amparo for 5-year wait for urology appointmentAmparo por espera de 5 años para cita en urología

The Constitutional Chamber granted the amparo for violation of the right to health of a patient with kidney stones, who was given a urology appointment for March 2030—an unreasonable wait of nearly five years. After notice of the appeal, the hospital rescheduled the appointment for August 2026. The…La Sala Constitucional declaró con lugar el recurso de amparo por la violación al derecho a la salud de una paciente con cálculo renal, a quien se le asignó cita en urología para marzo de 2030, un plazo irrazonable de casi cinco años. Tras la notificación del recurso, el hospital reprogramó la cita…

Res. 18422-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Amparo for unpracticed tumor surgery at Hospital MéxicoAmparo por cirugía de tumor no practicada en el Hospital México

The Constitutional Chamber heard an amparo filed on behalf of a 37-year-old patient admitted since March 23, 2026, to Hospital México for high-priority tumor surgery, which had not been performed by the time the appeal was filed on April 27, 2026. The Chamber found that the waiting period of over…La Sala Constitucional conoció un recurso de amparo presentado a favor de una paciente de 37 años internada desde el 23 de marzo de 2026 en el Hospital México para una cirugía de alta prioridad por un tumor, la cual no se había realizado al momento de interponerse el recurso el 27 de abril de 2026…

Res. 18447-2026 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 22/05/2026

Access to drinking water in public zone of maritime-terrestrial zoneAcceso a agua potable en zona pública de zona marítimo terrestre

The Constitutional Chamber summarily dismissed a writ of amparo filed by an occupant of a plot on Isla Venado, located within the public zone of the maritime-terrestrial zone, against the Lepanto Municipal Council for denying the installation of drinking water and electricity services. The majority…La Sala Constitucional rechazó de plano un recurso de amparo presentado por un ocupante de un terreno en Isla Venado, ubicado dentro de la zona pública de la zona marítimo terrestre, a quien el Concejo Municipal de Lepanto le negó la instalación de servicios de agua potable y electricidad. La…

No documents available yet. Aún no hay documentos disponibles.

The citation web La red de citas

Most-cited authorities Autoridades más citadas

The forty documents that the rest of the corpus leans on most. Cell size is the count of unique citers — including whole-document citations and citations to individual articles. Click any cell to open it. Los cuarenta documentos en los que más se apoya el resto del corpus. El tamaño de cada celda es la cantidad de citas únicas — incluyendo citas al documento completo y citas a artículos individuales. Haz clic en una celda para abrirla.

Ley 7575 · 1996

Forestry LawLey Forestal

2,061 citers2 061 citaciones

Ley 7554 · 1995

Organic Environmental LawLey Orgánica del Ambiente

1,615 citers1 615 citaciones

Ley 7788 · 1998

Biodiversity LawLey de Biodiversidad

1,064 citers1 064 citaciones

Constitución Política 0 (Asamblea Nacional Constituyente, 07/11/1949) · 1949

Right to a Healthy and Ecologically Balanced Environment — Article 50 of the Political ConstitutionDerecho a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado — Artículo 50 de la Constitución Política

924 citers924 citaciones

Ley 6227 · 1978

General Public Administration LawLey General de la Administración Pública

907 citers907 citaciones

Ley 6043 · 1977

Maritime Terrestrial Zone LawLey sobre la Zona Marítimo Terrestre

729 citers729 citaciones

Ley 7317 · 1992

Wildlife Conservation LawLey de Conservación de la Vida Silvestre

579 citers579 citaciones

Ley 4240 · 1968

Urban Planning LawLey de Planificación Urbana

521 citers521 citaciones

Ley 276 · 1942

Water LawLey de Aguas

512 citers512 citaciones

Ley 5395 · 1973

General Health LawLey General de Salud

407 citers407 citaciones

Ley 7794 · 1998

Municipal CodeCódigo Municipal

324 citers324 citaciones

Ley 8436 · 2005

Fisheries and Aquaculture LawLey de Pesca y Acuicultura

309 citers309 citaciones

Ley 2825 · 1961

Land and Colonization LawLey de Tierras y Colonización

277 citers277 citaciones

Ley 7593 · 1996

Public Services Regulatory Authority LawLey de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos (ARESEP)

262 citers262 citaciones

Ley 833 · 1949

Construction LawLey de Construcciones

254 citers254 citaciones

Ley 8508 · 2006

Contentious-Administrative CodeCódigo Procesal Contencioso-Administrativo

250 citers250 citaciones

Ley 139 · 1941

Possessory Information LawLey de Informaciones Posesorias

243 citers243 citaciones

Ley 8839 · 2010

Integrated Waste Management LawLey para la Gestión Integral de Residuos

237 citers237 citaciones

Ley 2726 · 1961

Organic Law of the Costa Rican Institute of Aqueducts and SewersLey Constitutiva del Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillados

232 citers232 citaciones

Ley 6815 · 1982

Organic Law of the Attorney General's OfficeLey Orgánica de la Procuraduría General de la República

232 citers232 citaciones

Ley 7130 · 1989

Code of Civil ProcedureCódigo Procesal Civil

232 citers232 citaciones

Ley 4755 · 1971

Tax Code of Norms and ProceduresCódigo de Normas y Procedimientos Tributarios

221 citers221 citaciones

Decreto Ejecutivo 34433 · 2008

Regulation to the Biodiversity LawReglamento a la Ley de Biodiversidad

213 citers213 citaciones

Ley 7779 · 1998

Soil Use, Management, and Conservation LawUso, Manejo y Conservación de Suelos

199 citers199 citaciones

Ley 7384 · 1994

Law Creating the Costa Rican Institute of Fisheries and AquacultureLey de Creación del INCOPESCA

198 citers198 citaciones

· 1888

Civil Code of Costa RicaCódigo Civil de Costa Rica

188 citers188 citaciones

Ley 5060 · 1972

General Public Roads LawLey General de Caminos Públicos

184 citers184 citaciones

Ley 7664 · 1997

Phytosanitary Protection LawLey de Protección Fitosanitaria

184 citers184 citaciones

Decreto Ejecutivo 25721 · 1996

Regulation to the Forestry LawReglamento a la Ley Forestal

183 citers183 citaciones

Ley 7135 · 1989

Constitutional Jurisdiction LawLey de la Jurisdicción Constitucional

178 citers178 citaciones

Ley 8422 · 2004

Law against Corruption and Illicit Enrichment in Public OfficeLey contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la Función Pública

178 citers178 citaciones

Decreto Ejecutivo 7841 · 1977

Maritime-Terrestrial Zone Law RegulationReglamento a la Ley sobre la Zona Marítimo Terrestre

165 citers165 citaciones

Ley 5089 · 1943

Labor CodeCódigo de Trabajo

164 citers164 citaciones

Ley 4573 · 1970

Penal CodeCódigo Penal

163 citers163 citaciones

Ley 7428 · 1994

Organic Law of the Comptroller General's OfficeLey Orgánica de la Contraloría General de la República

162 citers162 citaciones

Ley 8131 · 2001

Financial Administration and Public BudgetsLey de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos

156 citers156 citaciones

Ley 8220 · 2002

Protection of Citizens from Excessive Administrative Requirements and ProceduresProtección al ciudadano del exceso de requisitos y trámites administrativos

156 citers156 citaciones

Ley 9046 · 2012

Transfer of the Telecommunications Sector from MINAET to MICITTTraslado del Sector Telecomunicaciones del MINAET al MICITT

152 citers152 citaciones

Ley 8292 · 2002

General Law on Internal ControlLey General de Control Interno

134 citers134 citaciones

Ley 8488 · 2005

National Emergencies and Risk Prevention LawLey Nacional de Emergencias y Prevención del Riesgo

133 citers133 citaciones

Citation index not yet generated. Índice de citas aún no generado.

Reference Referencia

How this search works Cómo funciona esta búsqueda

A short note on what makes this search different from Google, and how to get the most out of it. Una breve nota sobre lo que diferencia a esta búsqueda de Google, y cómo aprovecharla mejor.

Built to run on a CDN Diseñada para correr en un CDN

The whole corpus is indexed when the site is built and shipped as static files from a content-delivery network. Your query runs in your browser, against pre-built indexes. There is no server-side query, no machine-learning re-ranker, and nothing tracking what you searched. That makes it fast and private, but it also means it behaves differently from a typical web search. Todo el corpus se indexa al compilar el sitio y se sirve como archivos estáticos desde una red de distribución de contenido (CDN). Tu consulta se ejecuta en tu navegador, contra índices ya construidos. No hay consulta en servidor, no hay reordenador con aprendizaje automático y nada registra lo que buscaste. Eso la hace rápida y privada, pero también significa que se comporta de forma distinta a una búsqueda web típica.

Keywords and proximity, not paraphrase Palabras clave y cercanía, no paráfrasis

Results match on the literal words you type. There is no synonym expansion and no question-answering layer: tree cutting and tala are different queries. Multi-word queries are matched as a set: every term must appear in the document, and proximity counts. Documents where your terms cluster in the same paragraph rank higher than documents where they appear scattered far apart. Los resultados coinciden con las palabras literales que escribes. No hay expansión por sinónimos ni capa de preguntas y respuestas: tree cutting y tala son consultas distintas. Las consultas de varias palabras se cruzan como conjunto: todos los términos deben aparecer en el documento, y la cercanía cuenta. Los documentos donde tus términos se agrupan en el mismo párrafo se priorizan frente a aquellos donde aparecen dispersos.

How documents link together Cómo se conectan los documentos

Each document carries structured metadata: concept anchors (Art. 19 Ley Forestal), citation references (votos, dictámenes), and topic tags. Type a citation like Voto 4654-2003 or C-200-2009 and the canonical document surfaces directly, ahead of any keyword ranking. Type an article reference like Art. 50 Constitución and the search returns documents that anchor on that article. The same machinery powers the cross-links you see at the bottom of every document page. Cada documento lleva metadatos estructurados: anclas conceptuales (Art. 19 Ley Forestal), referencias de citación (votos, dictámenes) y etiquetas temáticas. Escribe una citación como Voto 4654-2003 o C-200-2009 y el documento canónico aparece directamente, por delante de cualquier ranking por palabras clave. Escribe una referencia de artículo como Art. 50 Constitución y la búsqueda devuelve los documentos que anclan en ese artículo. La misma maquinaria alimenta los enlaces cruzados que ves al final de cada página de documento.

Two ways to search Dos maneras de buscar

If you know what you're looking for, type the citation directly: Ley 7575, Voto 4654-2003, C-200-2009, Decreto 25721. If you're exploring a subject, type the subject: biological corridor, burden of proof, tala ilegal. Use the § filter beside the search to narrow by document type. Si sabes qué estás buscando, escribe la citación directamente: Ley 7575, Voto 4654-2003, C-200-2009, Decreto 25721. Si estás explorando un tema, escribe el tema: cambio de uso de suelo, corredor biológico, tala ilegal. Usa el filtro § junto al buscador para restringir por tipo de documento.

Reading across languages Leer entre idiomas

Every source document (statute, court ruling, dictamen, decree) is published in Spanish, and every one is translated to English in full. The site builds separate Spanish and English indexes over those texts, so a query in either language reaches the same documents. By default a query runs against the index that matches your interface language. If you want the search to match against the original Spanish text instead (useful when you know the exact Spanish term, or when a legal phrase doesn't translate cleanly), prefix the query with es:: for example, es: cambio de uso de suelo, es: humedales, es: tala ilegal. Cards still render in your interface language; the change is which language's text the matcher is reading. The mirror prefix en: does the reverse from the Spanish UI. Cada documento fuente (ley, sentencia, dictamen, decreto) se publica en español, y todos están traducidos al inglés en su totalidad. El sitio construye índices separados en español y en inglés sobre esos textos, de modo que una consulta en cualquier idioma alcanza los mismos documentos. Por defecto la consulta corre contra el índice del idioma de tu interfaz. Si quieres que la búsqueda coincida contra el texto traducido al inglés (útil cuando conoces el término exacto en inglés, o cuando una expresión no traduce limpiamente), antepón en:: por ejemplo, en: change of land use, en: wetlands, en: illegal logging. Las tarjetas siguen mostrándose en el idioma de tu interfaz; lo que cambia es contra qué idioma está leyendo el motor. El prefijo espejo es: hace lo inverso desde la interfaz en inglés.

Tell us when something looks wrong Avísanos si algo se ve mal

The corpus is curated and the search is tuned over time. If a document is filed under the wrong topic, a query you expected to work returns nothing, or you know of an important statute, ruling, or dictamen that we're missing, please contact us. Concrete reports help more than general impressions: paste the query you ran, the citation you were expecting, or the document ID that's misfiled. El corpus se cura y la búsqueda se afina con el tiempo. Si un documento está clasificado bajo un tema equivocado, una consulta que esperabas que funcionara no devuelve nada, o conoces una ley, sentencia o dictamen importante que nos falta, por favor contáctanos. Los reportes concretos ayudan más que las impresiones generales: pega la consulta que hiciste, la citación que esperabas o el ID del documento mal clasificado.

For LLMs Para LLMs

The browser-side search above won't work for you. Use these static URLs instead: llms.txt for the full pointer set, meta.coalicionfloresta.org/data/legal/manifest.json for the corpus index, https://docs.coalicionfloresta.org/<doc_id> for any document as HTML, https://meta.coalicionfloresta.org/data/legal/docs/<doc_id>.json for the raw record, /legal/topics/<topic_id> for a topic landing on this site. Resolve citations like Voto 4654-2003, C-200-2009, or Ley 7575 by looking them up in the manifest. La búsqueda del navegador no funciona para ti. Usa estas URLs estáticas: llms.txt para el conjunto completo de punteros, meta.coalicionfloresta.org/data/legal/manifest.json para el índice del corpus, https://docs.coalicionfloresta.org/<doc_id> para cualquier documento como HTML, https://meta.coalicionfloresta.org/data/legal/docs/<doc_id>.json para el registro crudo, /legal/topics/<topic_id> para una página de tema en este sitio. Resuelve citaciones como Voto 4654-2003, C-200-2009 o Ley 7575 consultándolas en el manifest.

Try one of these. Each one runs a live search. Prueba una de estas. Cada una lanza una búsqueda en vivo.

Searching the legal corpus… Buscando en el corpus jurídico…

← Back to opinions chronicle ← Volver a la crónica de dictámenes

PGR opinion burst Ráfaga de dictámenes PGR

Loading documents… Cargando documentos…
This card has no matching documents. Esta carta no tiene documentos.

News & Updates Noticias y Actualizaciones

All articles → Todos los artículos →

Weekly Dispatch Boletín Semanal

Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

Stay Informed Mantente Informado

Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

Email Updates Actualizaciones por Correo

Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

Join Channel Unirse al Canal
Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
🙏